• 美国13:42
  • Rate per min. $5.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
• Native Nepali subtitler.
• 8+ years of translation work.
• Has done many hours of subtitling for DHL and many hours of interviews transcription works.
Subtitling software:
  • SubEdit
  • Aegisub
Specializing in:
  • IT(信息技术)
  • 医疗(总称)
  • 电脑:软件
  • 保险
  • 互联网、电子商务
  • 工程(总称)
  • 法律:合同
  • 营销/市场调研
  • 经济学

Credentials:

  • Tribhuvan University:
  • Nepali尼泊尔语
  • English英语译成Nepali尼泊尔语
  • Nepali尼泊尔语译成English英语
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search