工作语言：
English英语译成Portuguese葡萄牙语
ecf
Certified Localizer/Technical Translator

瑞典
当地时间：02:49 CEST (GMT+2)

母语为：Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
用户消息
Reliable, committed and professional
账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Project management
专长 未设定工作领域。
KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 28, 回答的问题： 22
项目历史 2 已输入的项目    2 同事们的正面反馈意见

Payment methods accepted 银行转账
经验 已有21年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Nov 2002。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 English英语译成Portuguese葡萄牙语 (University of Salford)
会籍 ATA, APTRAD
软件 Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, Helium, IBM CAT tool, Idiom, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other CAT tool, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
行业规范 ecf 支持 ProZ.com's 职业操守指引 (v1.1).
档案
Working fields

- Localization (software, help files, online documentation)
- Technical / Computing
- Telecommunications
- Websites & Multimedia content
关键词： portuguese, portugues, português, english, inglês, translator, tradutora, translation, translations, tradução. See more.portuguese, portugues, português, english, inglês, translator, tradutora, translation, translations, tradução, traduções, general, localisation, localization, localização, hardware, software, technical, website, market research, catalogues, brochures, online, games, microsoft, apple, websites, sites, dell, sony, lenovo, user manuals, user guide, user guides, instructions manuals, telecommunications, devices, phones, computers, technology, legal, apps, aplicações, técnica, jurídica. See less.




简介页面最后更新时间
Feb 3, 2020



More translators and interpreters: English英语译成Portuguese葡萄牙语   More language pairs