工作语言：
English英语译成Russian俄语
Chinese汉语译成Russian俄语
English英语译成Bulgarian保加利亚语
ABBYY
Quality translations and localization

Moscow
当地时间：15:40 MSK (GMT+3)

母语为：Russian俄语 Native in Russian俄语
Send email
  • Send message through ProZ.comICQ IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
译员合作意愿
Past 5 years
(7 entries)
3.4		Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 145 entries
账户类型 Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Operations management
专长
专业领域：
汽车制造/轿车与卡车商务/商业（普通）
电脑（总称）电脑：硬件
电脑：软件互联网、电子商务
IT（信息技术）医疗（总称）
SAP电信

费率

KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 4, 回答的问题： 2, 提出的问题： 5
经验 已有6年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Mar 2006。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, HTML Help Workshop, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
网址 http://www.abbyy-ls.com/
Events and training
Powwows attended
行业规范 ABBYY 支持 ProZ.com's 职业操守指引 (v1.1).
档案
For more information, please visit our website at www.perevedem.ru
该用户帮助其他译员解决专业KudoZ术语问题而获得KudoZ积分。 单击总分并查看其回答。

总积分: 4
(全部专业级别问题)

语言 (专业)
English英语译成Russian俄语4
主要普通领域 (专业)
其它4
主要专业领域 (专业)
SAP4

查看全部积分 >
关键词： localization, computers, medicine, software, SAP, marketing, oil&gas, military, localisation, html. See more.localization, computers, medicine, software, SAP, marketing, oil&gas, military, localisation, html, telecom, engineering, translation, interpreting, e-commerce, Internet, website, business, finance, games, business trips. See less.


简介页面最后更新时间
Dec 11, 2014