加入会员日期: Mar '03

工作语言:
English英语译成Spanish西班牙语
Dutch荷兰语译成Spanish西班牙语
German德语译成Spanish西班牙语
Catalan加泰罗尼亚语译成Spanish西班牙语
Italian意大利语译成Spanish西班牙语

CELER PAWLOWSKY
Multilingual Project Management

西班牙
当地时间18:43 CEST (GMT+2)

母语为:Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
译员合作意愿
Past 5 years
(14 entries)
4.3
Last 12 months
(1 entries)
5
Total: 112 entries
What CELER PAWLOWSKY is working on
info
Sep 28, 2021 (posted via ProZ.com):  CPSL ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

账户类型 Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Transcription, MT post-editing, Transcreation, Website localization
专长
专业领域:
汽车制造/轿车与卡车生物学(生物技术、生化、微生物)
电脑:硬件电脑:软件
国际组织/开发/合作IT(信息技术)
法律(总称)法律:专利、商标、版权
医疗:器械医疗:医药

费率

翻译相关教育经历 Bachelor's degree
经验 已有40年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Feb 2001。 成为会员时间:Mar 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 English英语译成Spanish西班牙语 (Asociación Profesional Española de Traductores e Intérpretes)
会籍 ATA, tekom, STC
软件 DejaVu, MemSource Cloud, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
网址 http://www.cpsl.com
档案

CPSL (Celer Pawlowsky SL), is one of Europe's leading language solutions providers with more than 60 years of experience in managing complex multilingual projects.
After its recently undergone restructure, CPSL provides a full range of services covering the three main business units: Language Solutions, Consultancy and Events Management. Services included are: web and software localization, translation, authoring, DTP, interpretation service, event management, consultancy as well as training and technical support on translation-related technology.

CPSL is an ISO approved company providing high quality language solutions to more than 1,000 companies on three continents; many of them are leading companies within their industries, including: life-sciences; transport and automotive; machinery, utility and heavy industry; energy & environment; telecommunications & technology as well as institutional bodies. CPSL has recently partnered up with a technological provider, to offer comprehensive, immersive Digital Solutions.


关键词: translation, localisation, localization, globalization, globalisation, eu, european, medicine, pharmacy, pharmaceutical. See more.translation,localisation,localization,globalization,globalisation,eu,european,medicine,pharmacy,pharmaceutical,automotive,management,traducción,traduccion,traductor,testing,software,format,html,tm,memory,trados,transit,wordfast,web,www,internet,qa,graphic,legal,law,technical,IT,ISO,DIN. See less.


简介页面最后更新时间
Oct 6, 2023