工作语言：
German德语译成Chinese汉语
Chinese汉语译成German德语
yanlan zou
professionale chinesische Übersetzerin

Beijing, Beijing, 中国大陆
当地时间：05:57 CST (GMT+8)

母语为：Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Desktop publishing, Project management
专长
专业领域：
汽车制造/轿车与卡车电信
电脑（总称）机械/机械工程
医疗：医疗服务医疗（总称）
印刷与出版
费率
German德语译成Chinese汉语 - 标准价格：每单词0.07 USD

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted 银行转账
翻译相关教育经历 Master's degree - Translation and Interpreting School, Germersheim (Johannes Gutenberg University, Mainz)
经验 已有15年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Aug 2013。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Across, Adobe Acrobat, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, RC-WinTrans, Passolo, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume German德语 (PDF), English英语 (DOC), German德语 (DOCX)
档案
About me
yanlan zou
email： [email protected]
Tel.： 008615011322507
Nationalität： Volksrepublik China
Wohnsitz： Beijing
Beruf: Projektmanager / Dolmetscher / Übersetzer
Arbeitstätigkeiten: über 5 Jahre


• Professionelle Ausbildung zum Übersetzer und Dolmetscher an der Johannes Gutenberg Universität Mainz in Germersheim

• Zahlreiche Übersetzungsprojekte in verschiedenen Fachgebieten

• CAT Software wie Trados, Across, Transit NXT, RC-WinTrans...

• Verantwortlich, gewissenhaft, und verlässlich


简介页面最后更新时间
Feb 26