工作语言:
English英语译成Japanese日语
Chinese汉语译成Japanese日语

Hirotaka Tashiro
English & Chinese -> Japanese Translator

台湾
当地时间23:20 CST (GMT+8)

母语为:Japanese日语 Native in Japanese日语
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Editing/proofreading, Website localization
专长
专业领域:
旅游与旅行化妆品、美容
医疗:医疗服务体育/健身/娱乐
营养

费率

经验 已有7年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:May 2017。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
档案
I am a native Japanese speaker. I have lived in Taiwan more than 7 years in my childhood and learned Chinese. I have also stayed in China for 7 years and graduated Chinese university with a Bachelor’s Degree in Traditional Chinese Medicine. I have 4 years of experience as a overseas sales for a Trading company. My work consists in interpretation among American, Chinese and Japanese customers and translating regulations of chemicals and other related documents. I just started work as a freelance translator. I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment. Please feel free to contact me.
关键词: Japanese, English, Chinese, Translate, Proofread


简介页面最后更新时间
Sep 15, 2018