This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Surcharge(s): Complex formatting +15% Jobs of high complexity +75% to +99% Rush jobs +20% to +50% Weekend +33% PDF / Power Point +15% Discount(s): Repetitions -60% to -80% New client discount -30%
翻译文本 - English英语 Forty years ago, China believed that backward productivity was the key issue to meeting people's growing material and cultural needs.
The principal contradiction in China’s society has become one between people's growing demand for a better life and its uneven and inadequate development. The domains of reform are not limited to economic, but also political, social, cultural and ecological, i.e. a "Five-in-One" reform, thus signifying China entering a new era. Market-oriented reforms of the economic system, and opening up externally in support of economic globalization, caused the path for China's industralization to feature a typical East Asian economic development model", leading to rapid growth of 9.7% p.a. on average. Forty years later, with the emergence of products, especially the abundance or even surpluses of manufactured products, against people's yearning for a better life lies the problems of unbalanced and inadequate supply, which is particularly prominent in the service industry, notably with the high-end services.
English英语译成Chinese汉语: An online life journal for children 一本網上兒童生活日記 General field: 艺术/文学 Detailed field: 诗词与文学
原文文本 - English英语 Persistence is my superpower!
- I stick with things and don't give up easily.
- I improved with practice.
- I achieve great things when I am persistent.
- I keep calm when I make a mistake.
- I keep trying until I get it.
- I stay positive.
- I moved toward my goal.
- I do my best.
专长