工作语言:
Russian俄语译成Chinese汉语
Chinese汉语译成Russian俄语

Efir

中国大陆
当地时间08:38 CST (GMT+8)

母语为:Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

未收集到任何反馈
账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
专长
专业领域:
商务/商业(普通)生物学(生物技术、生化、微生物)
广告/公共关系法律:合同
医学:牙科经济学
遗传学医疗:医疗服务
医疗(总称)医疗:医药

费率
Russian俄语译成Chinese汉语 – 标准费率:0.06 USD 每字 / 15 USD 每小时
Chinese汉语译成Russian俄语 - 标准费率:0.10 USD 每字 / 15 USD 每小时

经验 已有37年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Jul 2007。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
网址 http://www.faramita-mdj.cn
CV/Resume CV/Resume (DOC)
档案
Никита Шущинович Ли, мужчина, граждан КНР, родился в 1961 году в уезде Учжан.
Окончил Харбинский медицинский институт в специальности медицины на русском языке (системы 6 лет). Был преподавателем русского языка в Муданьцзянском медицинском институте. Потом занималься перевом по внешнеторговле почти 20 лет.
Сейчас экономист по международной торговле, доцент по экономике и кандидат права.
Могу читать, писать и сообщаться с русскими на рксском языке. Много проработал и имею большой опыт в области перевода между ресским и родным языками на практике.
关键词: 经贸文件,商品资料翻译; 医学、生物相关领域翻译.Перевод в областях торговли, экономики, промышленности, продукции, медицины, биологии и т.д.


简介页面最后更新时间
Jun 7, 2013