 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Romanian译成English translators and interpreters » |
 |  Maria Nicolescu
Legal, business, games and subtitling | Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Laura Runcanu
Fiction, General | Romanian, literature, correspondence, social content ... | Romanian
英国 | 0 points
Romanian译成English | | | Tibor Szasz
MD now full-time translator/interpreter | medical translator and conference interpreter
pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions
medical conferences, simultaneous, medical, consecutive ... | Hungarian/Romanian
匈牙利 | 0 points
Romanian译成English | | | Simon Noxon
Excellence in translation since 2004 | Spanish, Portuguese, Galician ... | English
保加利亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Irina Marcinscaia
Committed, competent, ahead of shedule. | Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, Belorussian translator and proofreader, science, physics, electronics, biotechnology, bioengineering, meteorology, physics of atmosphere, biophysics, biochemistry, environment and ecology, energetics, gas & oil, telecommunications, technology, medicine, IVF, reproduction, pediatrics, dentistry, cardiology, dietology, maritime, tourism, law, legal documents, diplomas, certificates, patents, innovations, psychology, philosophy, liaison interpreter, translator, reviewer, consecutive, education, immigration, welfare, legal papers, police, idioms, linguistics, medieval history, children literature, crisades, military orders, architecture, fashion & textile, hospitality and tourism. ... | English/Russian
英国 | 0 points
Romanian译成English | | | Mihaela TIMARU
Legal, medical & technical translator | English, Romanian, legal, translator ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Iuliana Bozkurt
Certified translator and interpreter | Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, notarized translations, legal translator, lawyer-linguist, court translator, sworn translator, English into Romanian translator, French into Romanian translator, traducător autorizat engleză, traducător autorizat franceză, traduceri autorizate, traduceri legalizate, traducător autorizat, traduceri urgente, interpret engleză, interpret franceză, traduceri juridice, traduceri financiare, ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Ioana Iliescu
Professional Certified Translator | German, Romanian, English, translation ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Dr. Codrina Cozma
English Ph.D. Accurate and Prompt | Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts ... | English
美国 | 0 points
Romanian译成English | | | Gabriella Vitos
Tough | Cardiology, Science, Life Sciences, Chemistry, Pharmacology, Biology, Medicine, Molecular Biology, Natural Sciences, Literature, Tourism, Travel, Video Games, Localization, Photography ... | English
加拿大 | 0 points
Romanian译成English | | | Liliana Rogers
Same words in different ways | 广告/公共关系, 艺术、工艺品、绘画, 金融（普通）, 证书、毕业证、执照、个人简历, 法律：合同, 教育/教育学, 民间故事, 普通/谈话/问候/信函, 地理学, 法律：专利、商标、版权, 军事/国防, 科学（普通）, 体育/健身/娱乐, 会计, 航天/航空/太空, 农业, 汽车制造/轿车与卡车, 生物学（生物技术、生化、微生物）, 商务/商业（普通）, 影院、影片、电视、戏剧, 工程（总称）, 环境与生态, 家谱, 遗传学, 专利, 化妆品、美容, 医学：牙科, 法律（总称）, 国际组织/开发/合作, 食物与饮料, 心理学, 医疗：医药, 保险, 法律：税与海关, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 旅游与旅行, 医疗（总称）, 机械/机械工程, 诗词与文学, 历史 ... | Romanian/English
以色列 | 0 points
Romanian译成English | | | Clayton Causey
A pleasure to work with | Music, música, musique, musica, English, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, espanol, español, espanhol, espagnol, portuguese, portugues, portugués, português, french, frances, francés, francês, français, francais, legal, juridica, jurídica, pharmaceutic, pharmaceutique, pharmaceutical, patents, pharmaceutics, farmacéutica, construction, construção, construcção, construcción, génie civile, affaires, finances, business, negócios, negocios, ATA-certified, agréé par l'ATA, American Tranlators Association ... | English
台湾 | 0 points
Romanian译成English | | | Ancuta Zazgyva | Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Gabriela Daniela Ardeleanu
Technical Translator & Engineer | English, french, technical translation, English to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, refrigerators and freezers, hydroelectric turbines, DC to AC power inverters, meters and measuring equipment, backup power systems, capacitor batteries, portable power systems, uninterruptible power supplies, locomotives, anesthetic equipment, medical imaging equipment, ophthalmic equipment, lab equipment, software ... | Romanian/French
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Oana Drew
Lost in translation? Here to help! | Romanian, french, moldovan, business, marketing, training, legal, personal documents, technical, engineering, healthcare, pharmaceutical, finance, human resources, translation, editing, proofreading, review, DTP ... | Romanian
美国 | 0 points
Romanian译成English | | | Diana Edmond
Technical, medical, marketing, IT | trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, servizi rapidi, italian translation, libri, manuali d'uso, competenza, Romania, corso, corsi, formazione, documentazione tecnica, documentazione medicale, certificato, sworn translator, freelance, disponibile, interessante, mechanics, electronics, motor vehicles, railway, electric machines, building industry, chemistry, vapour generators, photography, woodworking industry, contracts, leases, balance sheets, business reports, short descriptive texts, medical prescriptions, medical insurance contracts, statutes, work ethics, agreements, business correspondence, tenders, insurance policies, nonfiction and fiction, instructions manual, user manual, foundation course, English, Romanian, translation, proofreading, editing, transcription, transcript, transcripts, business law, contract law, human rights, minority rights, marginalised ... | Romanian
英国 | 0 points
Romanian译成English | | | Daniela G. Bunoaica
The highest calibre Romanian translation | Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, Romanian certified translation, Romanian native translator, Romanian professional translator ... | Romanian
英国 | 0 points
Romanian译成English | | | Irina Sal
Two decades of fun in translations | 广告/公共关系, 艺术、工艺品、绘画, 商务/商业（普通）, 电脑（总称）, 金融（普通）, 食物与饮料, 普通/谈话/问候/信函, 医疗：医疗服务, 旅游与旅行, 互联网、电子商务, 管理, 营销/市场调研, 媒体/多媒体, 医疗（总称）, 其它, 医疗：医药, 社会科学、社会学、伦理学等, 医疗：器械, 证书、毕业证、执照、个人简历, 电脑：软件, 电脑：系统、网络, 法律：合同, IT（信息技术）, 人力资源, 法律（总称）, 政府/政治 ... | Romanian
德国 | 0 points
Romanian译成English | | | Robert Daraban
Making the difference for your success | English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, business, education, finance, banking, law, legal translations, automotive, military, environment, constructions, road constructions, electronics, IT, internet, hardware, software, subtitling, video games, SDL Trados Studio 2009, SDL Trados Studio 2011, SDL Passolo 2009, SDL Passolo 2011, SDL Trados Studio 2014, MemoQ. ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Mădălina Neagu
Success is achieved by strong character | conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Irina Dobrinescu | 证书、毕业证、执照、个人简历, 房地产, 法律：税与海关, 会计, 商务/商业（普通）, 法律：合同, 法律（总称）, 金融（普通） ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | Esther Levene
Legal, academic dissertations, books | 政府/政治, 金融（普通）, 证书、毕业证、执照、个人简历, 影院、影片、电视、戏剧, 诗词与文学, 法律（总称）, 法律：专利、商标、版权, 法律：税与海关, 军事/国防, IT（信息技术）, 营销/市场调研 ... | Hebrew
英国 | 0 points
Romanian译成English | | | Roxana Brown
Never missed a deadline | English, Romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization ... | Romanian
美国 | 0 points
Romanian译成English | | | Ecaterina Ilis Lia
Words...just come easy to me! :) | french, English, legal translations, IT translations, marketing translations, technical translations, medical translations, financial translation, IT translations, psychology translations, ... | Romanian/English
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | | dan baltariu
Romanian English Italian | 林业/林木/木材, 汽车制造/轿车与卡车, 生物学（生物技术、生化、微生物）, 材料（塑料、陶瓷等）, 证书、毕业证、执照、个人简历, 电脑（总称）, 电脑：软件, 电子/电子工程, 法律：合同, 经济学, 医学：牙科, 金融（普通）, 电信, 环境与生态, 地质学, IT（信息技术）, 旅游与旅行, 葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培, 体育/健身/娱乐, 石油能源/石油科学, 零售业, 工程：工业, 机械/机械工程, 社会科学、社会学、伦理学等, 运输/交通/货运, 营养, 互联网、电子商务, 制造业, 管理, 会计, 自动化与机器人, 建筑/土木工程, 烹饪/美食, 工程（总称）, 家具/家用电器, 纺织/服装/时装, 法律（总称）, 商务/商业（普通）, 医疗（总称）, 营销/市场调研 ... | Romanian
罗马尼亚 | 0 points
Romanian译成English | | Next page: More Romanian译成English translators and interpreters » | |
