Post a job
German德语至Croatian克罗地亚语 (1646) » 教育/教育学 (0) » This search (24)

按KudoZ 专业积分排序 : 所有时间 | 最近12个月
ProZ.com会员 (24): 1
  ProZ.com会员 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Ivana Kahle - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Ivana Kahle Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Tech translator & marketing transcreator

Local time: 08:25		  
 .CR/DEU
德国		 是 ProZ.com 17 年 
工作 32 年
证书已验证
4 属于此领域
622 属于此语言对
bonafide1313 - English英语译成Croatian克罗地亚语 translator
bonafide1313 Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 08:25		  
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 16 年
工作 40 年
4 属于此领域
461 属于此语言对
Izeta Schorr - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Izeta Schorr Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Gerichtlich zertifizierte Sprachexpertin

Local time: 08:25		  
 .BO/.CR
德国		 是 ProZ.com 10 年 
工作 16 年
证书已验证
3 属于此领域
39 属于此语言对
Darko Kolega - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Darko Kolega Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Your colleagues to translate

Local time: 08:25		  
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 15 年 
工作 22 年
0 属于此领域
418 属于此语言对
V&E-Team - English英语译成Croatian克罗地亚语 translator
V&E-Team Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
husband-and-wife team

Local time: 08:25		  
 .CR/.BO
克罗地亚		 是 ProZ.com 12 年
工作 12 年
0 属于此领域
201 属于此语言对
Angelina Bertrand - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Angelina Bertrand 显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Medizin / Technik
  
 DEU/.CR
黎巴嫩		 是 ProZ.com 12 年
工作 17 年
证书已报告
0 属于此领域
64 属于此语言对
Aleksandar Antić - German德语译成Serbian塞尔维亚语 translator
Aleksandar Antić Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Accurate. Fast. Reliable.

Local time: 08:25		  
 Serbian塞尔维亚语/SCR
波斯尼亚黑塞哥维纳		 是 ProZ.com 11 年
工作 14 年
证书已报告
0 属于此领域
52 属于此语言对
Lingua 5B - English英语译成Croatian克罗地亚语 translator
Lingua 5B Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Easy and Speedy Delivery!

Local time: 08:25		  
 Serbian塞尔维亚语/.CR
波斯尼亚黑塞哥维纳		 是 ProZ.com 16 年 
工作 24 年
证书已报告
0 属于此领域
48 属于此语言对
Bojan Dronjak - German德语译成Serbian塞尔维亚语 translator
Bojan Dronjak 本日未登陆，或隐藏登陆状态
You have my word!

Local time: 08:25		  
 DEU/Serbian塞尔维亚语
波斯尼亚黑塞哥维纳		 是 ProZ.com 7 年
工作 14 年
证书已报告
0 属于此领域
48 属于此语言对
Vlasta Paulic - English英语译成Croatian克罗地亚语 translator
Vlasta Paulic Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Published translator / Croatian teacher

Local time: 08:25		  
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 14 年
工作 21 年
证书已报告
0 属于此领域
40 属于此语言对
Tomislav Kojundzic - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Tomislav Kojundzic 今日曾访问ProZ.com。
Translator, who loves CAT tools

Local time: 08:25		 Send message through ProZ.com  
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 16 年
工作 27 年
证书已报告
0 属于此领域
36 属于此语言对
Ivana Bojcic - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Ivana Bojcic Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Technical, IT, Logistics, Automotive
  
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 14 年
工作 16 年
证书已报告
0 属于此领域
36 属于此语言对
Petra Turmisov - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Petra Turmisov Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Always keeping the end product in mind!

Local time: 08:25		  
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 10 年
工作 23 年
证书已报告
0 属于此领域
8 属于此语言对
Biljana Grbesa - English英语译成Croatian克罗地亚语 translator
Biljana Grbesa Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Transform everything. Change nothing.

Local time: 08:25		  
 .CR/Serbian塞尔维亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 12 年 
工作 22 年
证书已验证
0 属于此领域
4 属于此语言对
Marusa pen - German德语译成Slovenian斯洛文尼亚语 translator
Marusa pen 今日曾访问ProZ.com。
Diplomgerm.; Technik, Medizin, Pharmazie
ph: 0038651313033
Local time: 08:25		  
 Slovenian斯洛文尼亚语
斯洛文尼亚		 是 ProZ.com 18 年
工作 15 年
0 属于此领域
0 属于此语言对
Lidija Rob - Croatian克罗地亚语译成English英语 translator
Lidija Rob 本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 08:25		 
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		   ProZ.com 11 年
工作 12 年
证书已报告
0 属于此领域
0 属于此语言对
Iskra Bedeković - English英语译成Croatian克罗地亚语 translator
Iskra Bedeković Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Subtitler/Translator/QC-er

Local time: 08:25		 
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 9 年 
工作 15 年
证书已报告
0 属于此领域
0 属于此语言对
Brigita Marković - Croatian克罗地亚语译成German德语 translator
Brigita Marković 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Experienced translator

Local time: 08:25		 
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		   ProZ.com 6 年
工作 18 年
0 属于此领域
0 属于此语言对
Petra Mišak - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Petra Mišak Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
certified translator

Local time: 08:25		 
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 6 年
工作 20 年
证书已报告
0 属于此领域
0 属于此语言对
Ana Naglić - English英语译成Croatian克罗地亚语 translator
Ana Naglić Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Croatian,Serbian: Tech, IT, Agriculture

Local time: 08:25		  
 Serbian塞尔维亚语/.CR
克罗地亚		 是 ProZ.com 20 年
工作 24 年
0 属于此领域
0 属于此语言对
Goran & Snežana Erdei - English英语译成Serbian塞尔维亚语 translator
Goran & Snežana Erdei Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 08:25		  
 Serbian塞尔维亚语
塞尔维亚		 是 ProZ.com 17 年
工作 28 年
0 属于此领域
0 属于此语言对
mokusnice1974 - German德语译成Bosnian波斯尼亚语 translator
mokusnice1974 Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Legal, Business, IT, Sworn Translator

Local time: 08:25		  
 .CR/Serbian塞尔维亚语/.BO/DEU
波斯尼亚黑塞哥维纳		 是 ProZ.com 7 年
工作 21 年
证书已报告
0 属于此领域
0 属于此语言对
Natalija Marić - Croatian克罗地亚语译成German德语 translator
Natalija Marić Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
DE/HR native with 11+ y xp

Local time: 08:25		  
 .CR/DEU
克罗地亚		 是 ProZ.com 4 年
工作 10 年
0 属于此领域
0 属于此语言对
Sandra Burgsteiner - German德语译成Croatian克罗地亚语 translator
Sandra Burgsteiner 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Economics, Law and Medicine

Local time: 08:25		 
 Croatian克罗地亚语
克罗地亚		 是 ProZ.com 4 年
工作 13 年
证书已报告
0 属于此领域
0 属于此语言对
ProZ.com会员 (24): 1