Post a job
German德语至Spanish西班牙语 (14605) » 国际组织/开发/合作 (852) » This search (852)

ProZ.com会员 (92): 1 2 3 4
非会员 (760): ...
下一页
Results (852): 92 members | 760 non-members
显示结果1 - 25
  ProZ.com会员 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Gely - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Gely Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 19 年
工作 22 年
4 属于此领域
1760 属于此语言对
Pablo Cruz - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Pablo Cruz Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
德国		 是 ProZ.com 11 年 
工作 12 年
证书已验证
0 属于此领域
2274 属于此语言对
Fabio Descalzi - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Fabio Descalzi Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Translator in Architecture+Construction

Local time: 08:39		  
 Spanish西班牙语
乌拉圭		 是 ProZ.com 20 年 
工作 24 年
证书已报告
0 属于此领域
1473 属于此语言对
Mercedes Peces-Thiel - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Mercedes Peces-Thiel Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
German philology and Hispanic philology
ph: +34 921778850
Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 19 年 
工作 24 年
证书已验证
0 属于此领域
802 属于此语言对
Sabine Reichert - Spanish西班牙语译成German德语 translator
Sabine Reichert Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Legal translations since 1991
ph: +49 (3379) 370 322
Local time: 13:39		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 23 年
工作 35 年
证书已验证
0 属于此领域
708 属于此语言对
jortimara - German德语译成Spanish西班牙语 translator
jortimara Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Technical, HHRR, Websites and Marketing

Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 13 年
工作 29 年
证书已报告
0 属于此领域
448 属于此语言对
Kornelia Berceo-Schneider - Spanish西班牙语译成German德语 translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 08:39		  
 DEU/ESL
阿根廷		 是 ProZ.com 14 年 
工作 35 年
0 属于此领域
352 属于此语言对
Óscar Delgado Gosálvez - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Legal Translations

Local time: 07:39		  
 Spanish西班牙语
美国		 是 ProZ.com 23 年
工作 33 年
0 属于此领域
259 属于此语言对
Vanessa Cruz - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Vanessa Cruz 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Profesionalidad

Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
德国		 是 ProZ.com 19 年
工作 21 年
证书已报告
0 属于此领域
248 属于此语言对
Montse P. - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Montse P. 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translation and localization
  
 ESL/CAT
西班牙		 是 ProZ.com 17 年 
工作 17 年
证书已报告
0 属于此领域
179 属于此语言对
Andrea Kowalenko - Spanish西班牙语译成German德语 translator
Andrea Kowalenko Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Legal & technical - fast and reliable

Local time: 13:39		  
 German德语
西班牙		 是 ProZ.com 18 年 
工作 22 年
0 属于此领域
172 属于此语言对
Pablo Villadangos - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Pablo Villadangos Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Flexibility, reliability and knowledge

Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 21 年
 
证书已报告
0 属于此领域
127 属于此语言对
Susanne Kress - Spanish西班牙语译成German德语 translator
Susanne Kress Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Business - Tourism - Law

Local time: 13:39		  
 German德语
西班牙		 是 ProZ.com 14 年
工作 13 年
证书已验证
0 属于此领域
127 属于此语言对
Yaotl Altan - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Yaotl Altan Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 05:39		  
 ESL/ITA
墨西哥		 是 ProZ.com 19 年 
工作 26 年
0 属于此领域
104 属于此语言对
Cristóbal López Mazo - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Cristóbal López Mazo 今日曾访问ProZ.com。
Sworn translator-interpreter (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 6 年
工作 11 年
证书已报告
0 属于此领域
74 属于此语言对
David Meléndez Tormen - English英语译成Spanish西班牙语 translator
David Meléndez Tormen Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Professional and reliable, DipTransIoL
  
 Spanish西班牙语
智利		 是 ProZ.com 24 年
工作 26 年
证书已验证
0 属于此领域
57 属于此语言对
Maria Lorena Batiston - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Maria Lorena Batiston Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 06:39		  
 ESL/DEU
美国		 是 ProZ.com 16 年
工作 31 年
证书已报告
0 属于此领域
36 属于此语言对
Mróz de León - Polish波兰语译成Spanish西班牙语 translator
Mróz de León Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 13:39		  
 ESL/POL
波兰		 是 ProZ.com 15 年 
工作 18 年
证书已验证
0 属于此领域
36 属于此语言对
Antonio Contreras - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Antonio Contreras Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Technical, marketing and EU fields

Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 20 年 
工作 20 年
证书已验证
0 属于此领域
34 属于此语言对
Carl Stoll - Italian意大利语译成English英语 translator
Carl Stoll Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Reliability Writ Large

Local time: 08:39		  
 ENG/ESL
阿根廷		 是 ProZ.com 20 年 
工作 30 年
证书已报告
0 属于此领域
28 属于此语言对
Juan E. Becerra Romero - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Juan E. Becerra Romero Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Traducciones alemán - español

Local time: 13:39		 
 Spanish西班牙语
德国		 是 ProZ.com 16 年
工作 18 年
证书已报告
0 属于此领域
26 属于此语言对
Christina Kolb - English英语译成German德语 translator
Christina Kolb Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Conference Interpreter & Translator

Local time: 13:39		  
 German德语
奥地利		   ProZ.com 11 年
工作 13 年
证书已验证
0 属于此领域
18 属于此语言对
Maria Franco - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Maria Franco Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Subtitling / Translation / Editing

Local time: 13:39		  
 Spanish西班牙语
德国		 是 ProZ.com 21 年
工作 27 年
证书已报告
0 属于此领域
17 属于此语言对
Andrea Lorca - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Andrea Lorca Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
IoLET, medical/pharmaceutical, legal

Local time: 07:39		  
 Spanish西班牙语
智利		 是 ProZ.com 20 年
工作 25 年
证书已报告
0 属于此领域
14 属于此语言对
Blanca BC - English英语译成Catalan加泰罗尼亚语 translator
Blanca BC 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Wine, IT, surveys & EU - 15 YOE

Local time: 13:39		  
 CAT/ESL
西班牙		 是 ProZ.com 21 年
工作 20 年
证书已报告
0 属于此领域
12 属于此语言对
ProZ.com会员 (92): 1 2 3 4
非会员 (760): ...
下一页