Post a job
English英语至German德语 (49967) » 其它 (16) » This search (16798)

按KudoZ 专业积分排序 : 所有时间 | 最近12个月
ProZ.com会员 (859): 2 3 4 5 6
非会员 (15939): ...
第一页   上一页  ||  下一页
Results (16798): 859 members | 15939 non-members
显示结果76 - 100
  ProZ.com会员 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Susanne Stöckl - English英语译成German德语 translator
Susanne Stöckl Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
creative writing and translation

Local time: 11:27		  
 German德语
奥地利		 是 ProZ.com 17 年
工作 17 年
证书已报告
12 属于此领域
63 属于此语言对
Imke Rass-Barnstedt - English英语译成German德语 translator
Imke Rass-Barnstedt Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
15 years in event marketing

Local time: 10:27		 
 German德语
英国		 是 ProZ.com 11 年
工作 20 年
12 属于此领域
60 属于此语言对
Jan Truper - English英语译成German德语 translator
Jan Truper Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Germanator

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 18 年
工作 18 年
证书已报告
12 属于此领域
51 属于此语言对
Nadja Balogh - Japanese日语译成German德语 translator
Nadja Balogh Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Fast, friendly, competent

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 17 年 
工作 25 年
12 属于此领域
24 属于此语言对
Sabine Trautewein - English英语译成German德语 translator
Sabine Trautewein Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Quality counts - Qualität zählt
ph: +49 (0)6184-9096450
Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 24 年
工作 25 年
证书已报告
11 属于此领域
332 属于此语言对
Britta Wiedemann - English英语译成German德语 translator
Britta Wiedemann 本日未登陆，或隐藏登陆状态
State-certified Translator, Law Degree

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 15 年
工作 15 年
证书已报告
11 属于此领域
93 属于此语言对
Kerstin Braun - English英语译成German德语 translator
Kerstin Braun Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Quality in time.

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 22 年
工作 26 年
10 属于此领域
61 属于此语言对
Karl Apsel - English英语译成German德语 translator
Karl Apsel Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Sworn Law, Finance, Patent Translator

Local time: 10:27		  
 German德语
爱尔兰		 是 ProZ.com 23 年
工作 29 年
证书已验证
10 属于此领域
50 属于此语言对
Renata von Koerber - English英语译成German德语 translator
Renata von Koerber Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Legal & Finance - Certified, ATA Member
ph: +49 171 8308877
Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 17 年
工作 37 年
证书已验证
8 属于此领域
396 属于此语言对
Condi_ - English英语译成German德语 translator
Condi_ Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
En-Fr-It-Sp into German, Ge into English

Local time: 11:27		  
 ENG/DEU
瑞士		 是 ProZ.com 19 年 
工作 34 年
证书已验证
8 属于此领域
224 属于此语言对
Esther Pugh - English英语译成German德语 translator
Esther Pugh Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
ATA certified for English & German

Local time: 05:27		  
 German德语
美国		 是 ProZ.com 12 年 
工作 24 年
证书已验证
8 属于此领域
216 属于此语言对
Rolf Klischewski, M.A. - English英语译成German德语 translator
Rolf Klischewski, M.A. Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
It's all about localization!

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 22 年
工作 25 年
8 属于此领域
202 属于此语言对
Dr. Stephan Pietzko - English英语译成German德语 translator
Dr. Stephan Pietzko Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Patents & Manuals

Local time: 02:27		  
 German德语
加拿大		 是 ProZ.com 23 年 
工作 31 年
8 属于此领域
143 属于此语言对
Samira Goth - English英语译成German德语 translator
Samira Goth Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
27 years translation experience
ph: +497615562235
Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 21 年 
工作 26 年
8 属于此领域
129 属于此语言对
Kornelia Berceo-Schneider - Spanish西班牙语译成German德语 translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 06:27		  
 DEU/ESL
阿根廷		 是 ProZ.com 14 年 
工作 35 年
8 属于此领域
126 属于此语言对
Marina Steinbach - English英语译成German德语 translator
Marina Steinbach 显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Experienced English to German Translator

Local time: 05:27		  
 German德语
美国		 是 ProZ.com 13 年 9(9)
工作 13 年
证书已验证
8 属于此领域
123 属于此语言对
Gudrun Dauner - English英语译成German德语 translator
Gudrun Dauner Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Accuracy is key!
  
 German德语
美国		 是 ProZ.com 18 年
工作 20 年
证书已验证
8 属于此领域
90 属于此语言对
Peter Eckschmidt MD - Italian意大利语译成German德语 translator
Peter Eckschmidt MD Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD

Local time: 11:27		  
 German德语
意大利		 是 ProZ.com 11 年 
工作 14 年
8 属于此领域
89 属于此语言对
Wolfram Weinberg, PhD - English英语译成German德语 translator
Wolfram Weinberg, PhD 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Physicist (PhD) expert translations

Local time: 04:27		  
 German德语
美国		 是 ProZ.com 6 年 
工作 15 年
8 属于此领域
89 属于此语言对
Gerald Maass - English英语译成German德语 translator
Gerald Maass Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
legal + commercial trans. by Dipl.-Jur.

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 12 年
工作 14 年
证书已报告
8 属于此领域
72 属于此语言对
Eckart Jurk - Dutch荷兰语译成German德语 translator
Eckart Jurk 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		   ProZ.com 14 年
工作 16 年
8 属于此领域
59 属于此语言对
Sven Wagener - English英语译成German德语 translator
Sven Wagener Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Political Scientist, 21 yrs. exp.

Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 22 年
工作 22 年
8 属于此领域
56 属于此语言对
Christian Schneider - English英语译成German德语 translator
Christian Schneider Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Engineer and Certified Translator
ph: +49 201 270000
Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 16 年
工作 17 年
证书已报告
8 属于此领域
52 属于此语言对
Klaus Lauble - English英语译成German德语 translator
Klaus Lauble Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
***Your Competent German Partner***
ph: +49-7366-923355
Local time: 11:27		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 23 年
工作 30 年
证书已验证
8 属于此领域
40 属于此语言对
Kathrin Harrison - English英语译成German德语 translator
Kathrin Harrison Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Dipl.-Dolm./Conference Interpreter EN-DE

Local time: 10:27		  
 German德语
英国		 是 ProZ.com 19 年 1(1)
工作 23 年
证书已验证
8 属于此领域
40 属于此语言对
ProZ.com会员 (859): 2 3 4 5 6
非会员 (15939): ...
第一页   上一页  ||  下一页