Post a job
French法语至Spanish西班牙语 (29258) » 互联网、电子商务 (0) » This search (3)

按KudoZ 专业积分排序 : 所有时间 | 最近12个月
ProZ.com会员 (3): 1
  ProZ.com会员 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
去年 关于KudoZ栏
Mariela Gonzalez Nagel - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Mariela Gonzalez Nagel 本日未登陆，或隐藏登陆状态
30 years in beauty, marketing, tourism

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
法国		 是 ProZ.com 18 年 7(4)
工作 40 年
证书已报告
0 属于此领域
2578 属于此语言对
Fernando Muela Sopeña - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Fernando Muela Sopeña Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
The passion for the right word

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 23 年 
工作 20 年
证书已验证
0 属于此领域
2440 属于此语言对
Isabel Estevez Higueras - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Isabel Estevez Higueras 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translator FR>ES punctual delivery!

Local time: 20:57		  
 FRA/ESL
西班牙		 是 ProZ.com 13 年 
工作 35 年
证书已验证
0 属于此领域
1419 属于此语言对
Eugenia Sánchez - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Eugenia Sánchez Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translating for sustainable development

Local time: 15:57		  
 Spanish西班牙语
阿根廷		 是 ProZ.com 20 年
工作 31 年
证书已验证
0 属于此领域
1039 属于此语言对
Claudia Iglesias - Spanish西班牙语译成French法语 translator
Claudia Iglesias Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES

Local time: 14:57		  
 FRA/ESL
智利		 是 ProZ.com 23 年 
工作 23 年
证书已报告
0 属于此领域
998 属于此语言对
Alejandro Moreno-Ramos - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Alejandro Moreno-Ramos Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Electromechanical Engineer
ph: +34627539864
Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 16 年 
工作 25 年
证书已报告
0 属于此领域
866 属于此语言对
Sonia López Grande - Italian意大利语译成Spanish西班牙语 translator
Sonia López Grande Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES

Local time: 20:57		  
 ESL/GLG
西班牙		 是 ProZ.com 20 年
工作 20 年
证书已报告
0 属于此领域
835 属于此语言对
Pablo Cruz - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Pablo Cruz Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
德国		 是 ProZ.com 11 年 
工作 12 年
0 属于此领域
663 属于此语言对
José Miguel Esteban del Ser - French法语译成Spanish西班牙语 translator
José Miguel Esteban del Ser Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
International organizations specialist

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 16 年 
工作 13 年
证书已验证
0 属于此领域
461 属于此语言对
Maria Castro Valdez - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Maria Castro Valdez Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
30 years in technical-marketing-tourism
ph: +5491134383338
Local time: 15:57		  
 Spanish西班牙语
阿根廷		 是 ProZ.com 22 年 
工作 38 年
证书已验证
0 属于此领域
439 属于此语言对
Jose Marino - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Jose Marino Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Texts I am proud of that add value 2 you

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 10 年 
工作 41 年
证书已报告
0 属于此领域
290 属于此语言对
O G V - French法语译成Spanish西班牙语 translator
O G V 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Salvandolasdistancias Savingthedistances
  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 21 年
工作 24 年
0 属于此领域
259 属于此语言对
Raimundo Rizo - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Raimundo Rizo Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Legal, tourism, marketing & e-commerce

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 13 年 
工作 14 年
证书已验证
0 属于此领域
228 属于此语言对
Arantxa Albiol Benito - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Arantxa Albiol Benito Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Specialised language services

Local time: 20:57		 
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 20 年
工作 23 年
证书已报告
0 属于此领域
222 属于此语言对
Virginie T - Spanish西班牙语译成French法语 translator
Virginie T Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Professional, Reliable and fast
ph: +34 615 06 72 33
Local time: 20:57		  
 French法语
西班牙		 是 ProZ.com 18 年 
工作 18 年
证书已报告
0 属于此领域
218 属于此语言对
Juan Pablo Marina - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Juan Pablo Marina Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
translator and linguist

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
法国		 是 ProZ.com 19 年
工作 18 年
证书已验证
0 属于此领域
130 属于此语言对
Andrea Torre - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Andrea Torre Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
20+ YEARS IN TRANSLATION

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 22 年
工作 21 年
证书已验证
0 属于此领域
130 属于此语言对
Marlena Trelka - Spanish西班牙语译成Polish波兰语 translator
Marlena Trelka Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Ruego y derecho hacen el hecho

Local time: 20:57		  
 POL/ESL
西班牙		 是 ProZ.com 15 年
工作 24 年
0 属于此领域
115 属于此语言对
Sofía Godino Villaverde - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Sofía Godino Villaverde Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Sworn Translator FR>GL>FR

Local time: 20:57		  
 GLG/ESL
西班牙		 是 ProZ.com 23 年 
工作 25 年
证书已验证
0 属于此领域
109 属于此语言对
Magdalena Balibrea Vich - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Magdalena Balibrea Vich Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
ATA certified (English to Spanish)

Local time: 20:57		  
 CAT/ESL
西班牙		 是 ProZ.com 14 年
工作 19 年
证书已报告
0 属于此领域
104 属于此语言对
Patricia Patho - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Patricia Patho 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
德国		 是 ProZ.com 11 年 1(0)
工作 13 年
证书已验证
0 属于此领域
97 属于此语言对
Silvia Brandon-Pérez - English英语译成Spanish西班牙语 translator
Silvia Brandon-Pérez Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Precise and on time; lawyer/writer.

Local time: 11:57		  
 ENG/ESL
美国		 是 ProZ.com 18 年
工作 57 年
0 属于此领域
91 属于此语言对
Jorge Omenat - Italian意大利语译成Spanish西班牙语 translator
Jorge Omenat Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Technical translations since 2008

Local time: 20:57		  
 Spanish西班牙语
西班牙		 是 ProZ.com 18 年 
工作 19 年
证书已验证
0 属于此领域
88 属于此语言对
Ariadna Martin - French法语译成Spanish西班牙语 translator
Ariadna Martin Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Over 20 years experience as a freelance

Local time: 20:57		  
 ESL/CAT
西班牙		 是 ProZ.com 25 年 
工作 34 年
证书已验证
0 属于此领域
87 属于此语言对
Rosa Enciso - German德语译成Spanish西班牙语 translator
Rosa Enciso Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
In love with my profession
ph: + 49 (221) 246695
Local time: 20:57		  
 ESL/FRA
德国		 是 ProZ.com 20 年 
工作 31 年
证书已验证
0 属于此领域
78 属于此语言对
ProZ.com会员 (3): 1