Post a job
English英语至Swedish瑞典语 (8130) » 烹饪/美食 (764) » This search (760)

ProZ.com会员 (81): 1 2 3 4
非会员 (679): 1 ...
第一页   上一页  ||  下一页
Results (760): 81 members | 679 non-members
显示结果82 - 106
  翻译服务者 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Lena Samuelsson - German德语译成Swedish瑞典语 translator
Lena Samuelsson Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Language is my music

Local time: 06:49		 
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 20 年
工作 43 年
12 属于此领域
972 属于此语言对
Britt-Marie Seex - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Britt-Marie Seex Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Automotive, travel & tourism, + more

Local time: 07:49		 
 Swedish瑞典语
肯尼亚		 是 ProZ.com 23 年
工作 35 年
12 属于此领域
154 属于此语言对
Daniel Löfström - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Daniel Löfström Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Getting your message across
  
 Swedish瑞典语
芬兰		 是 ProZ.com 17 年 
工作 14 年
证书已报告
8 属于此领域
369 属于此语言对
Eva Gustavsson - German德语译成Swedish瑞典语 translator
Eva Gustavsson Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
11 years in research-a life in languages

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 22 年 
工作 23 年
4 属于此领域
290 属于此语言对
Lena Svensson - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Lena Svensson Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Teacher with a translation degree

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 15 年
工作 17 年
4 属于此领域
216 属于此语言对
C. Heljestrand - Spanish西班牙语译成Swedish瑞典语 translator
C. Heljestrand Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Translating meaning, not words
ph: +34954152062
Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
西班牙		 是 ProZ.com 21 年 
工作 21 年
证书已报告
4 属于此领域
144 属于此语言对
Eva-Marie Adams - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Eva-Marie Adams Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
professional- proof reading included!

Local time: 21:49		 
 Swedish瑞典语
美国		 是 ProZ.com 18 年
工作 15 年
4 属于此领域
119 属于此语言对
Anna Nielsen - Spanish西班牙语译成Swedish瑞典语 translator
Anna Nielsen Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Lic. CC. Políticas/Master Social Science

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
西班牙		 是 ProZ.com 13 年
工作 12 年
4 属于此领域
103 属于此语言对
Peter Sjöberg - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Peter Sjöberg Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Correct terminology saves money

Local time: 06:49		 
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 15 年
工作 16 年
4 属于此领域
80 属于此语言对
Anna Fredrikson - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Anna Fredrikson Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Language Talent

Local time: 06:49		  
 SVE/ENG
西班牙		 是 ProZ.com 15 年
工作 15 年
4 属于此领域
18 属于此语言对
Pernilla Johansson - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Pernilla Johansson Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Kommunikation, hållbarhet, branding

Local time: 06:49		 
 Swedish瑞典语
西班牙		 是 ProZ.com 15 年
工作 28 年
4 属于此领域
4 属于此语言对
Karin Hellbom - Italian意大利语译成Swedish瑞典语 translator
Karin Hellbom Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Expertise, dedication and enthusiasm

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
意大利		 是 ProZ.com 22 年
工作 32 年
0 属于此领域
415 属于此语言对
Rasmus Carlsson - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Rasmus Carlsson Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
ph: +46-707343995
Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 22 年
工作 15 年
0 属于此领域
401 属于此语言对
Roger Arvidsson - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Roger Arvidsson Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Linguist with excellent language feeling

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 25 年
工作 33 年
0 属于此领域
277 属于此语言对
Martin Englander - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Martin Englander 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Both technician and language police

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 18 年
工作 19 年
0 属于此领域
230 属于此语言对
Eva Linderoth - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Eva Linderoth Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 23 年
工作 29 年
证书已报告
0 属于此领域
191 属于此语言对
Helen Westén - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Helen Westén Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Registered nurse gone translator!

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 14 年
工作 15 年
证书已报告
0 属于此领域
189 属于此语言对
hookmv - English英语译成Swedish瑞典语 translator
hookmv 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Qualified and reliable translator

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 21 年
工作 25 年
证书已报告
0 属于此领域
187 属于此语言对
augusti - English英语译成Swedish瑞典语 translator
augusti Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 06:49		 
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 16 年
工作 22 年
0 属于此领域
120 属于此语言对
Stefan A. M. Adamek - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Stefan A. M. Adamek Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Where the human touch is needed…
ph: +1 510 821-0040
Local time: 21:49		 
 SVE/ENG
美国		   ProZ.com 15 年 
工作 47 年
证书已报告
0 属于此领域
109 属于此语言对
Nina Engberg - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Nina Engberg Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
U.S.-based native Swedish translator

Local time: 22:49		  
 Swedish瑞典语
美国		 是 ProZ.com 23 年
工作 26 年
0 属于此领域
102 属于此语言对
Sara Hagelstam - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Sara Hagelstam Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
30 years experience, tech/IT etc.

Local time: 06:49		 
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 23 年
工作 30 年
0 属于此领域
99 属于此语言对
Meadow Media - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Meadow Media 本日未登陆，或隐藏登陆状态
I love words :)

Local time: 07:49		 
 Swedish瑞典语
   ProZ.com 22 年
工作 23 年
0 属于此领域
81 属于此语言对
Michael Broström - Danish丹麦语译成Swedish瑞典语 translator
Michael Broström 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Swift and accurate work - on time!

Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 23 年
工作 17 年
0 属于此领域
74 属于此语言对
cologne - German德语译成Swedish瑞典语 translator
cologne Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Linguist - accurate and reliable
ph: +49-151-21278988
Local time: 06:49		  
 Swedish瑞典语
德国		 是 ProZ.com 21 年
工作 11 年
0 属于此领域
70 属于此语言对
ProZ.com会员 (81): 1 2 3 4
非会员 (679): 1 ...
第一页   上一页  ||  下一页