This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,564) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Leena Kinnunen  Technical, business, education 英国 Native in Finnish芬兰语  Freelancer | University of Tampere, Department of Translation Studies, MA-University of Tampere, Finland, ITI, 30 years of experience |
| Checked in | Alexey Pylov Excellence since 1997 乌克兰 Native in Russian俄语 (Variants: Standard-Russia, Moscow) , Ukrainian乌克兰语  Freelancer and outsourcer | Ukraine: Zaporozhye State University, OTHER-Zaporizhzhya National University, 27 years of experience |
| Checked in | Monica Reis English-Brazilian Portuguese translator 巴西 Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-UFES, ATA, 29 years of experience |
| Checked in | Boriana Marinova Germanistik - Kompetenz und Qualität 保加利亚 Native in Bulgarian保加利亚语 Freelancer | Sofia University , Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofioter Universität St.Kliment Ohridski, 24 years of experience |
| Checked in | Oksana Weiss Medical and legal translation since 1997 德国 Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语 Freelancer | Bio: Freelance translator with >5 year experience in written translations. >10 year experience as in-house translator working for big international companies, such as DTZ and Gillette as well as NGOs (TACIS projects). Message: Hi there, I am new to this site, but not new in business. Hope to get know everyone better and to have really fascinating time here! |
| Checked in | | Rechtbank van Eerste Aanleg in Leuven, MA-Université Libre de Bruxelles - University Degree in Modern Languages and Literatures, CBTI-BKVT, 18 years of experience |
| Checked in | Tiziana Dandoli ES/RU/EN>IT, IT/RU/EN>ES/RU Translator 意大利 Native in Italian意大利语 Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università di Parma, MA-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Univ. di Bologna, AITI, 21 years of experience |
| Checked in | Ioana Claudia Popa High focus on detail and meaning 罗马尼亚 Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Moldovan) Freelancer | London Teacher Training School , Romanian Ministry of Justice, PHD-University of Tübingen, Germany, 12 years of experience |
| Checked in | Kaspars Gasuns technical expertise + sound language 拉脱维亚 Native in Latvian拉托维亚语 Freelancer | Message: Hello!
I am an English>Latvian technical translator, terminologist, and QA specialist.
Nice to meet you! |
| Checked in | | OTHER-Instituto Superior en Lenguas Vivas "J.R.Fernández"(5 years), AATI, 28 years of experience |
| Checked in | Alessandra Piazzi Fashion Design Art Marketing Tourism 意大利 Native in Italian意大利语 Freelancer | SSLMIT - University of Trieste - Italy, MA-Conference Interpreting at SSLMIT - University of Trieste (Italy), 20 years of experience |
| Checked in | | Université de Montréal, MA-M.A. Traduction, 13 years of experience |
| Checked in | Ivana Bojcic Technical, IT, Logistics, Automotive 克罗地亚 Native in Croatian克罗地亚语 Freelancer | County Court of Zagreb, University of Zadar, MA-University of Zadar - Departement of German/Italian language and literature , 16 years of experience |
| Checked in | Rustam Shafikov IT, Programming and Telecommunications 哈萨克斯坦 Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bashkir State University, MA, ATA, 20 years of experience |
| Checked in | Ulf Samuelsson Competitive rates and long experience 墨西哥 Native in Swedish瑞典语 Freelancer | 32 years of experience |
| Checked in | Rolf Keiser Translate complexity through simplicity 瑞士 Native in English英语 (Variants: US, British) , German德语 (Variants: Germany, Swiss) Freelancer | MA-HSG (Univ. of St. Gall), 19 years of experience |
| Checked in | Maria Popova Seasoned Technical Translator, MA 保加利亚 Native in Bulgarian保加利亚语 (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | ESOL University of Cambridge, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofia St. Kliment Ochridsky University, 21 years of experience |
| Checked in | Andrei Vrabtchev Reliable Translations. Competitive Rates 保加利亚 Native in Bulgarian保加利亚语 , English英语 Freelancer and outsourcer | Bio: I am a professional freelance translator with 12 years of experience offering translation services from English to Bulgarian, Bulgarian to English, and Russian to English. |
| Checked in | | Division of Conference and Document Services IAEA,, 36 years of experience |
| Checked in | Daniela Longinotti Certified and qualified translator 意大利 Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Freelancer | University of Genoa, Italy, MA-University of Genoa (Italy), AITI, BDÜ, 16 years of experience |
| Checked in | Andre Bitencourt 30 years / ~20M words translated 巴西 Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: English-Brazilian Portuguese full-time translator;
15 year experience;
Sao Paulo (Brazil) area |
| Checked in | Ivan Šimerka Experienced, reliable, quick 捷克共和国 Native in Czech捷克语 Freelancer | Jazyková škola, České Budějovice, OTHER-Jazyková škola České Budějovice, 32 years of experience |
| Checked in | Manuel Delgado Medical & Pharma translation since 1973 巴西 Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Freelancer | Bio: Translating Medicine & Phrmacology since 1973 |
| Checked in | Isabelle Berquin Expert translations Life science, Pharma Native in French法语 (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | Bio: Medical/scientific freelance translator based in the US, EN<>FR. BS in Molecular Biology, PhD in Cancer Biology, ATA-certified translator (FR>EN), U. Toronto translation certificate (EN>FR). Message: Hello! I look forward to meeting colleagues and potential clients. |
| Checked in | Edward Thornton accurate, timely, reasonably priced Native in English英语 Freelancer | Bio: I've lived in Indonesia since 1983 and have been translating in a wide range of fields since 1997 |
| Checked in | Maryna Porplenko Quality*Experience*Passion*Creativity 乌克兰 Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Horlovka state pedagogical institute of foreign la, MA-Gorlovka State Institute of Foreign Languages , 21 years of experience |
| Checked in | servtech / Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Transylvanian) , Italian意大利语 (Variant: Genoese) | |
| Checked in | Peishun CHIANG Stylish Japanese? Look no further. 日本 Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) Freelancer | UODLE Oxford Examination in English As A Foreign L, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-St. Michael's International School English Language Section, 19 years of experience |
| Checked in | Gwenydd Jones ES/FR>EN legal, business, marketing 西班牙 Native in English英语 (Variants: British, Wales / Welsh, UK) Freelancer | Bio: Translator since 2007. MA Translation Studies, currently undertaking a second part-time MA in Legal Translation. |
| Checked in | SUJATA GUPTA Accurate & Fast 印度 Native in Hindi印地语 , Bengali孟加拉语 Freelancer | Bio: Working as Hindi , Bengali and Bhojpuri Translator living in India. Message: Hi to all, its great to be a proz.com member. |
| Checked in | | Bio: I'm an English to Brazilian Portuguese technical translator (IT especially) Message: Hello, all! I'm an English to Brazilian Portuguese technical translator (IT especially). Feel free to contact me and follow me on Twitter: @anatradutora. Thank you! |
| Checked in | Christine Döring creative translations in marketing 西班牙 Native in German德语 Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | Ilona Brophy-Lehmann IT & Marketing, +20 years experience 德国 Native in German德语 (Variant: Germany) Freelancer | Bio: EN-DE IT and marketing translator. |
| Checked in | C. Tougas English-French Canadian/ French-English 加拿大 Native in English英语 (Variants: US, Canadian) , French法语 (Variant: Canadian) Freelancer | Graduate Diploma in Translation, GD-McGill University, 19 years of experience |
| Checked in | | Central College, Pella, Iowa, BA-Central College, Pella, Iowa, MET, 26 years of experience |
| Checked in | nekonote Professional and Modest 日本 Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) Freelancer | Bio: Linguist, interpreter, translator, qualified teacher of Japanese
Ask me for more details, please! Message: Hi everyone!
I've been working as a "language specialist" with strong belief and policies. This is a real great opportunity to attend all the events if possible, but unfortunately I've been more than hectic and engaged in a huge project ri...ght now (from the client I've got exclusive contract...) with another translation coming. I'm afraid I had to choose the least events to attend... and very probably I can stay in the events for really limited time :(
Still, I'm looking forward to meeting you all and having a lovely time! See you soon!!
best regards,
NekonoteMore Less |
| Checked in | texjax DDS PhD Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified Native in Italian意大利语 Freelancer | Bio: Degree and Ph.D. in Dentistry, over 13 years of medical translation.
Certified by ATA in the EN>IT language pair.
Areas of expertise:
Dentistry
Medical
Pharmaceuticals
Biotech
Medical equipments/devices
Science
Chemistry
Mathematics & Statistics
Journalis...mMore Less Message: Happy International Translation Day! |
| Checked in | matt robinson 29 years working in target language 西班牙 Native in English英语 Freelancer | ProZ Certified Pro, 29 years of experience |
| Checked in | Carol Gullidge poetically precise prose with... panache 英国 Native in English英语 Freelancer | University of Exeter, Exeter, Devon, MA-Exeter University, SoA:TA, 21 years of experience |
| Checked in | Peter Sass Proficient, diligent & reliable 德国 Native in German德语 Freelancer | SWP Berlin, University of Kent at Canterbury, MA-University of Kent, UK + BA Free University Berlin, IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | Natasa Stankovic IT, Medical, Marketing EN–SR Translator 塞尔维亚 Native in Serbian塞尔维亚语 Freelancer | University of Belgrade, Faculty of Philology, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-University of Belgrade, Faculty of Philology, 13 years of experience |
| Checked in | | Bio: Indian Language translator with 5+ years of experience in the translation Industry and 13 years of experience in Information Technology. Message: Happy to meet you all at the Virtual Conference and hope that it would benefit us by getting known to each other.... Happy Conference!! |
| Checked in | Sonja Kitanovska Absolutely reliable and professional 马其顿共和国（前南斯拉夫马其顿共和国） Native in Macedonian马其顿语 Freelancer | Ss Cyril & Methodius University, Macedonia, Cambridge University (Lang. Degrees), Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology, PHD-Ss Cyril and Methodius University, Skopje, Translators' Association of the Republic of Macedonia, 23 years of experience |
| Checked in | carmaj Reliable and motivated 法国 Native in French法语 Freelancer | Bio: Sworn translator of English and Spanish into French with some experience in literary translation. Message: Pleased to meet you. |
| Checked in | | Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Faculty of Applied Linguistics and Cultural Sciences of the Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Germersheim, Germany), BDÜ, tekom, IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | Haize van Kammen Experienced Dutch Translator 波兰 Native in Frisian弗里斯兰语 , Dutch荷兰语 Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Marlene Blanshay Specialist in translations for business 加拿大 Native in English英语 Freelancer | Bio: Translator for 6 years after working for years as a journalist. And I love it! Message: looking forward to networking. |
| Checked in | | Bio: As a German mothertongue linguist I am specialized on the language pairs Swedish to German and Norwegian to German.
As an M.A. in German literature, theatre science and linguistics at Freie Universität in Berlin I moved to Sweden in 2003. After having studied Nordic L...anguages at University in Umeå between 2006 and 2009 I have enhanced my language combinations with Danish and Norwegian. I have been working as part time/full time translator since 2004.
More Less |
| Checked in | Maria Jose Mancini more than 30 years in the profession Native in Spanish西班牙语 , English英语 Freelancer | American Translators Association, Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, MA-University of Buenos Aires, ATA, ATA, CTPCBA, 30 years of experience |
| Checked in | Cristina Casas Peregrina 22 years' experienc DUT, EN > SPANISH 荷兰 Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Barcelona, MA-UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA, Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 23 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
