Networking event for Hotel & Tourism industry translators Jul 11, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (802) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Tetyana Balayeva  1,000,000+ words translated Native in Russian俄语  , Ukrainian乌克兰语 Freelancer | Gorlovka Institute for Foreign Languages, GD-(Hons) Gorlovka Institute for Foreign Languages, Ukraine, UTA, 18 years of experience |
| Checked in | Teresa Recio Qualitas Veritas Causa 西班牙 Native in Spanish西班牙语 Freelancer | OTHER-Калининградский KTU, 36 years of experience |
| Checked in | | Bio: Free-lance Spanish to English translator with 25+ years of experience translating travel and tourism magazines, two in-flight airline magazines and other tourist brochures. Message: Good morning. I am interested in participating in this event to increase my translation exposure in the tourism industry. |
| Checked in | natrojas Speaking your language Native in English英语  Freelancer | Bio: I am a freelance Spanish-English translator with a Master in Tourism Studies. Having worked in the travel and tourism industry for 10 years I would like to translate in this area. |
| Checked in | Yaotl Altan Mexican translator Technical & Marketing 墨西哥 Native in Spanish西班牙语 , Italian意大利语 Freelancer and outsourcer | Instituto Politécnico Nacional - CELEX, OTHER-IPN, Società Dante Allighieri, Anglo Mexicano, Goethe Institut, ATA, 26 years of experience |
| Checked in | Audrey Laporte 法国 Native in French法语 (Variant: Standard-France) Freelancer | Université d'Avignon et des pays de Vaucluse, Aix-Marseille University, MA-Université d'Avignon, CIOL, SFT, 14 years of experience |
| Checked in | nikol_ova Reliable, 10 y. experienced translator 保加利亚 Native in Bulgarian保加利亚语 Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | | Bio: Freelance translator specialised in tourism, food and drink and cosmetics. Message: I look forward to engaging with you all - feel free to get in touch! |
| Checked in | Marina Kaffes Native in Greek希腊语 (Variant: Modern) , Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: Bilingual Greek-Italian by birth, anglophone since 7 years old, I studied English Literature, Languages and Linguistics at the University of Padua in Italy and obtained a Master's degree in sectorial translation (touristic, medical and technical) lately. With a keen int...erest in languages (I have been studying French since I arrived in Brussels 3 years ago) and bilingualism, I have worked as a translator for more than 8 years in different fields having translated Grammar books, poetry books, casino websites, History dissertations, etc.More Less Message: Looking forward to meet fellow-translators and get to know better the Hotel and Tourism industry. |
| Checked in | Humberto Ribas fast, accurate, reliable, professional 巴西 Native in Portuguese葡萄牙语 Freelancer | University of Michigan, OTHER-LIfe experience, 54 years of experience |
| Checked in | Daniela Helguera Accurate & creative translations 阿根廷 Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | IAPTI, 17 years of experience |
| Checked in | Vadim Yermolenko Quality you can rely on 乌克兰 Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Dniprodzerzhynsk State Technical University, MA-St Petersburg School of Conference Interpreting and Translation, 21 years of experience |
| Checked in | SandraMPV 葡萄牙 Native in Portuguese葡萄牙语 Freelancer | PHD-ISLA - Lisbon, 26 years of experience |
| Checked in | Mariusz Stepien IT/HoReCa/ConsumerElectronics+OCR expert 波兰 Native in Polish波兰语 Freelancer | OTHER-Uniwersytet im. A. Mickiewicza (Poznań, PL), BST, 20 years of experience |
| Checked in | | ISTRAD (Universidad de Córdoba), University of Salford, PHD-University of Salford, ITI, North West Translators Network (NWTN), BDÜ, 17 years of experience |
| Checked in | Claire Culliford Creative translation pro & 'connector' 英国 Native in English英语 Freelancer | Nottingham University, Imperial College London (Univ. of London), MA-Imperial College, London, 21 years of experience |
| Checked in | Elena Robert Style et précision. 法国 Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | Bio: FR/RU and EN/RU translator and interpreter with over 15 years of experience, University of Nantes diploma in transation Message: Hello, I am an EN/FR>RU translator and interpreter based in France. |
| Checked in | R.M.Torres Spanish - professional elegant style Native in Spanish西班牙语 Freelancer | University of Granada, Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, BA-Licenciada en Traducción e Interpretación (Facultad de Traductores e Intérpretes de Granada), 11 years of experience |
| Checked in | Maurilio De Martino Professional translator, +7 years exp. Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-Universidade de Franca, 14 years of experience |
| Checked in | Letizia Pipero Financial and technical 法国 Native in Italian意大利语 Freelancer | Università Cattolica- Milano, Université Sorbonne Nouvelle - Paris III, MA-Università Cattolica Sacro Cuore Milano, ATA, SFT, 22 years of experience |
| Checked in | Claudia Salamone (X) 15-year experience EN/DE/IT & IT_CH 德国 Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT Forlì, AITI, 17 years of experience |
| Checked in | | Università degli Studi di Bari, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Università degli Studi di Bari, ATA, AITI, 12 years of experience |
| Checked in | Birgit Sergeant Sérieux, respect du texte et des délais 法国 Native in German德语 Freelancer | Bio: Master in translation at Université de Provence,
French - German translator since 1996 |
| Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Drew MacFadyen www.proz.com/advertising 美国 Native in English英语 Freelancer | American Translators Association, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, 14 years of experience |
| | Mina Ahmadi Quality Is the Best Business Plan! 美国 Native in 波斯语（法尔西语） Freelancer | Bio: A translator with more than 8 years experience.
dealing with different companies and various clients. Message: Hi everybody, I'm Mina from Persia! |
| | Kleopatra Polyzou Marketing - Business - Sustainability 希腊 Native in Greek希腊语 , German德语 Freelancer | Cambridge University, OTHER-Metafrasi School of Translation, German Hellenic Chamber of Industry and Commerce, IAPTI, PAT (PEM in Greek), 18 years of experience |
| | Susana González Tuya Marketing, Tourism, Int. Institutions 西班牙 Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Westminster, MA-University of Westminster, UniCo, ASETRAD, AIPTI / IAPTI, 16 years of experience |
| | Professionalism Professional and Prompt Translations! 保加利亚 Native in Hungarian匈牙利语 , Bulgarian保加利亚语 Freelancer | University, 14 years of experience |
| | Anna Sichko 俄罗斯联邦 Native in Russian俄语 , Ukrainian乌克兰语 Freelancer | Bio: I love travelling and from to time I carry out translation in this filed. Currently I am mostly busy at simultaneous interpretation events. Message: Hello dear collegues! It will be a pleasure for me to learn about new trends! |
| | maria sgourou translation | transcreation | content 希腊 Native in Greek希腊语 Freelancer | Message: Hi all!
I look forward to meeting you! |
| | | Diplôme de Hautes Etudes Françaises - option tra, OTHER-Diplôme de Hautes Etudes Françaises - option traduction et interprétariat - Alliance Française de Paris, 10 years of experience |
| | | Bio: Universidade Anhembi Morumbi - Turismo, São Paulo - Brazil, Curso de Tradução - DBB |
| | | angela manitto Travel & Tourism Expert 美国 Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Milano, OTHER-S.S.I.T. Milano (1990), 33 years of experience |
| | anet6 波兰 Native in Polish波兰语 Freelancer | |
| | Safiye TINGIR Top quality, Top rates, Top speed 土耳其 Native in Turkish土耳其语 Freelancer and outsourcer | BA, 21 years of experience |
| | Karin Stelzmann (X) Dedicated and precise 南非 Native in Afrikaans南非语 , English英语 Freelancer | 12 years of experience |
| | | Certified sworn translator, district court, NL, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), MA-Leiden University (verified) , NGTV, 36 years of experience |
| | Antonella Di Pilato Interpreter and translator SP-EN-IT 意大利 Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Freelancer | SSML Carlo Bo (University for Interpreters and Tra, MA-Università degli Studi di Bari, 18 years of experience |
| | Kalinka Hristova Into clear Bulgarian 保加利亚 Native in Bulgarian保加利亚语 (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Instituto Cervantes DELE Superior, Cambridge University (ESOL Examinations), Ministère de l'Éducation Nationale, OTHER-Cambridge Certificate of Proficiency in English; DELE Superior; DALF (Diplôme approfondi de langue française); DAPLE (Diploma Avançado de Português Língua Estrangeira), 23 years of experience |
| | Vasiliki Koutsogeorga (X) Gr-translator.com 希腊 Native in Greek希腊语 Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, National and Capodistrian University of Athens, MA-Ionian University, Translators Without Borders, Amnesty International Greece, 10 years of experience |
| | | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Applied Linguistics / Adam Mickiewicz University of Poznan (Poland), 21 years of experience |
| | Lucia Pachec (X) Business and medical translations 阿根廷 Native in Spanish西班牙语 Freelancer | |
| | Silvia Lopardo Traducciones médico-jurídicas 阿根廷 Native in Spanish西班牙语 Freelancer | Bio: I'm a freelance translator with a 4-year experience. My expertise areas are patents, personal documents, environment and education. I've always been interested in tourism industry translation. |
| | Margarita Ioannidou Your language specialist in the Balkans 希腊 Native in Greek希腊语 , Serbian塞尔维亚语 Freelancer and outsourcer | Bio: Born & raised in Greece till I graduated from secondary education school, then lived in Belgrade, Serbia for 8 years, studying in university & at the same time working as a translator, interpreter & language school teacher.
Since 1999, I started out professionally as a... self employed translator & interpreter
registering Lexithiria Translation & Interpretation Services, based in Thessaloniki, Greece.More Less |
| | Jarosław Bąk Quality & Reliability Native in Polish波兰语 Freelancer | Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, University of Silesia, 17 years of experience |
| | Alice Larson Unity in Thought and Speech Native in English英语 Freelancer | Bio: I am a retired French teacher looking for translating jobs, particularly in written language. I would love to be able to work in the educational field of translating. Message: Salut! |
| | Maryse Trevithick Translator and interpreter En/Fr/Sp-Ar 西班牙 Native in Arabic阿拉伯语 , English英语 Freelancer and outsourcer | St Joseph University, BA-Saint Joseph university, ASETRAD, IAPTI, 28 years of experience |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
