译员正在进行的工作

分享有关您正在进行的工作的信息，从而推广您所做的工作，并跟踪您的项目历史。 讨论此功能。

您目前在做什么翻译项目？

...
11:07 Jan 17
Paolo Romeo发布自ProZ.com分享：

Just received the published translation of "O Cavailero da Dinamarca", a Portuguese fairy tale by Sophia de Mello Breyner Andresen, which I completed in December (from Portuguese into Italian). Now working on "The Silver Trumpet", by Owen Barfield, going through the final revision and submitting by 26 January 2024 (English into Italian).


Cool!

I Do That



...
21:58 Oct 24, 2020
Paolo Romeo发布自ProZ.com分享：

The Silver Trumpet, by Owen Barfield - This a long terms project, due by late 2021. It's the translation of a fairy tale first published in 1925, written by Tolkien's friend and first fellow Inkling.

fairy tale, literary, fantasy, children literature, Owen Barfield, Inklings


Cool!

1 userI Do That



  • English英语译成Italian意大利语
  • 31930字
  • Poetry & Literature
(已编辑)