45 hours of LQA for a high-class SCI-FI game title

Translating a game related project, 40K words in total.

A massive LQA task for a mobile game developer, 140 hours of testing.

Helping the Ukrainian Army to fight against the invasion of Russian armed forces

Maria Teresa Borges de Almeida 于16:37 Feb 27, 2022:回复自 ProZ.com I hope you stay safe. Glory to Ukraine!
Axelle H. 于07:58 Mar 8, 2022:回复自 ProZ.com Stay safe !

LQA task of 100 hours for a tactical RPG with amazing artwork

Consecutive work on big 3 projects, 150K+ words of heavy machinery manuals for a high profile company

Translating 3 heavy machinery manuals of more than 100K words in total

• English英语译成Russian俄语

Translating a big Engineering project of 100K words for a high-profile customer.

Translating an engineering project for a high-profile client, 260K words EN>RU

Localization of a new game for a private developer, 28,000 words

Translating an update to an upcoming strategy AAA game, 20K words.

• English英语译成Russian俄语
• Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино

Localization of 30K words for a major 'sandbox' game title.

Completed a translation of 30k words for a new historical strategy game

Ongoing translation of a new survival game title, over 25k words

Extensive LQA project of 100 hours for an upcoming AAA game title.

Translating a 70k heavy machinery on-board software manual

Proofreading 30k words of web-site translation

• English英语译成Russian俄语

Localization of a new action/RPG game title of 60K words

Working on multiples consequtive engineering and automotive projects. More than 40K words in total