译员正在进行的工作

分享有关您正在进行的工作的信息，从而推广您所做的工作，并跟踪您的项目历史。 讨论此功能。

您目前在做什么翻译项目？

...
19:36 Feb 17, 2019

I finished an ENG to SWA project, UN, 2014 words for Translators without Borders I used MateCat. It was good to participate in this project.


Cool!

I Do That



  • English英语译成Swahili斯瓦西里语
  • 2014字
...
06:05 Sep 23, 2016
Aritamba Bisansaba发布自ProZ.com分享：

Just finished Parent Forum project, English to Swahili, 4946 words, for a school.


Cool!

I Do That



...
07:03 Aug 14, 2016
Aritamba Bisansaba发布自ProZ.com分享：

Just finished evaluation of two transcripts of an audio recording (23.6 minutes audio)


Cool!

I Do That



  • English英语译成Swahili斯瓦西里语
  • 3317字
  • General / Conversation / Greetings / Letters
...
06:53 Aug 14, 2016
Aritamba Bisansaba发布自TM-Town分享：

Translating a document for a school (letters and instructions for parents) 


Cool!

I Do That



  • English英语译成Swahili斯瓦西里语
  • 1624字
  • education
  • Trados 2011
  • 完成90%
(已编辑)