Translating a 20-pages of article on Mill and the right to vote, TR>EN.

• Turkish土耳其语译成English英语

Finished the week with three days of simultaneous interpretation (one day for UNHCR, two days for archeology symposium), ten pages of legal translation "rebranding agreement", and two new clients!

Translating "Tractor-trailer backing up techniques" (4,000 words) and watching rig backing videos because of limited terminology available.

• English英语译成Turkish土耳其语

Localizing 3 files - 8,000 words from EmpowerWOMENt Project (https://empowerwoment.eu/en/home), from English to Turkish. Very tight deadline!

Interpreting GE Healthcare Application Training for 4 days, in 3 (THREE) different cities! Busy week, thanks God..

In the middle of an EC methodology document for data specifications, 40k words! Time for a break!

• English英语译成Turkish土耳其语
• Data protection, Network security, Computers: Systems, Networks
• 完成60%

Ricki Farn 于17:17 Jun 25, 2018:回复自 ProZ.com You might want to restart your CAT tool :D