技术论坛 »

MemoQ support

 
Subscribe to MemoQ support Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
   话题
张贴者
回帖数量
(阅读
次数)
张贴
日期
自您上次访问后没有新帖子  How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?
10
(3,760)
Stepan Konev
Sep 6, 2024
自您上次访问后没有新帖子  "Find" & "Find & Replace" buttons not working in MemoQ 9.0 or the search pane is no longer visibl
Jenny Duthie
Jun 25, 2019
6
(4,139)
Martin Lucero
Sep 4, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Filter/create view with only source=target
Samuel Murray
Mar 22, 2021
4
(2,262)
Samuel Murray
Aug 29, 2024
自您上次访问后没有新帖子  memoQ errors/crashes after switching to Windows 11 (Access to the path is denied)
Andrzej Wijas
Aug 25, 2024
0
(1,178)
Andrzej Wijas
Aug 25, 2024
自您上次访问后没有新帖子  How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ?
Fredrik Pettersson
Aug 12, 2024
8
(2,572)
Fredrik Pettersson
Aug 13, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Muses and LiveDocs for book translation with lots of fixed expressions and idiomatic expressions
1
(1,206)
自您上次访问后没有新帖子  Use of DeepL-glossaries in MemoQ results in words with double quotes
Cristina Farroni
Aug 8, 2024
4
(1,672)
Cristina Farroni
Aug 8, 2024
自您上次访问后没有新帖子  How to create a return package when I only translated one out of three files?
Edwige Thomas
Aug 1, 2024
13
(4,338)
自您上次访问后没有新帖子  Aceept/Reject changes
Baran Keki
Jul 18, 2024
7
(2,209)
MollyRose
Jul 24, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Importing text boxes into MemoQ
John Fossey
Jul 22, 2024
5
(1,611)
Hans Lenting
Jul 23, 2024
自您上次访问后没有新帖子  What are the settings for optimal term recognition with English as a source language?
Hans Lenting
Jul 23, 2024
1
(955)
Rita Translator
Jul 23, 2024
自您上次访问后没有新帖子  How many APIs are available for MemoQ Translator Pro and for what areas?
Fredrik Pettersson
Jul 20, 2024
4
(1,855)
Mario Chávez
Jul 21, 2024
自您上次访问后没有新帖子  "Use MT" is greyed out
Alain Alameddine
Sep 30, 2020
5
(4,288)
Marco Russo
Jul 20, 2024
自您上次访问后没有新帖子  memoQ AGT subscription model is finally live
Mario Chávez
Jul 17, 2024
2
(1,245)
Mario Chávez
Jul 17, 2024
自您上次访问后没有新帖子  (unwanted) Auto-generated descriptions of images
Nicholas Boline
Jul 16, 2024
2
(981)
Daniel Fernandes
Jul 16, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Why was my email to the sales team at Kilgray (for MemoQ) deleted?
Fredrik Pettersson
Jul 15, 2024
3
(1,218)
Charlie Bavington
Jul 16, 2024
自您上次访问后没有新帖子  MemoQ not letting me open project after PC crash
simon tanner
Mar 4, 2010
3
(6,614)
laure claesen
Jul 13, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Can't find where to buy a memoQ perpetual license
5
(1,741)
自您上次访问后没有新帖子  memoQ keeps crashing above version 10.4.12
Thomas T. Frost
Jun 19, 2024
10
(2,800)
Thomas T. Frost
Jul 9, 2024
自您上次访问后没有新帖子  MemoQ 10.4 giving repeated "Access denied" messages
Kathleen Tunney
Jul 5, 2024
1
(715)
Mario Chávez
Jul 8, 2024
自您上次访问后没有新帖子  MemoQ 10.6 extremely slow compared to 9.8? [UPDATE: Solved elsewhere; server issue]
Rebecca Capowski
Jul 4, 2024
11
(2,618)
Thomas T. Frost
Jul 5, 2024
自您上次访问后没有新帖子  MemoQ support - still good (or alive)?    ( 1, 2... 3)
jokerman
May 21, 2023
34
(8,529)
Michael Beijer
Jul 4, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Using memoQ through agency without own license
Alice Beuchat
Mar 27, 2021
13
(5,160)
自您上次访问后没有新帖子  Cannot import Transit package in memoQ - more than one ISO code error
Dimmo Petrov
Jul 3, 2024
0
(506)
Dimmo Petrov
Jul 3, 2024
自您上次访问后没有新帖子  New memoQ tips channel
Kevin Lossner
Jun 27, 2024
0
(475)
Kevin Lossner
Jun 27, 2024
自您上次访问后没有新帖子  DeepL MT issue with MemoQ
Paolo Sebastiani
Jun 26, 2024
5
(1,300)
Kevin Lossner
Jun 27, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Why do I suddenly get an error message in MemoQ that there is no working translation memory?
Fredrik Pettersson
Sep 12, 2017
7
(10,292)
laure claesen
Jun 17, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Problem importing ".xlf.mqxliff" files
Anneli Lamoureux
Jun 14, 2024
4
(904)
Thomas T. Frost
Jun 14, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Automatic insertion / Pretranslate doesn't work?
Niina Lahokoski
Feb 24, 2016
7
(5,673)
Damien Poussier
Jun 6, 2024
自您上次访问后没有新帖子  TM translation memory maintenance
Marcos Zattar
Mar 12, 2011
6
(6,460)
Hans Lenting
Jun 4, 2024
自您上次访问后没有新帖子  After having uploaded the exported XLIFF file from MemoQ to Crowdin why don't I see my translations?
Fredrik Pettersson
May 30, 2024
7
(1,573)
自您上次访问后没有新帖子  Hide Repetitions Not Working?
Karel Tatransky
May 31, 2024
3
(974)
Rachel Waddington
May 31, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Difficulty exporting SDL Trados package from MemoQ
Ann Southwick
Oct 10, 2016
8
(4,275)
Julia Maitland
May 30, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Lost track changes after toggling Compare Versions view
Nadia Silva Castro
May 23, 2024
2
(806)
Nadia Silva Castro
May 23, 2024
自您上次访问后没有新帖子  MemoQ no longer displays the Review pane
Anthony Rudd
Dec 21, 2018
6
(3,636)
Patricia Bowden
May 14, 2024
自您上次访问后没有新帖子  For MT in MemoQ, why suddenly do I get The resource is opened for exclusive use by another process?
Fredrik Pettersson
May 13, 2024
0
(621)
Fredrik Pettersson
May 13, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Cannot pre-translate XLIFF file from Crowdin in MemoQ after first upload
Fredrik Pettersson
May 13, 2024
4
(1,145)
Fredrik Pettersson
May 13, 2024
自您上次访问后没有新帖子  interpreting a word count report from memoQ
Angel Llacuna
May 10, 2024
8
(1,607)
Stepan Konev
May 11, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Help opening up a mqdf file
emmanuelle groom
May 8, 2024
3
(1,065)
emmanuelle groom
May 8, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Can I use a 2nd TM from another customer as reference only without it being updated?
4
(1,192)
自您上次访问后没有新帖子  How to see all strings with Grammar and Spelling errors in Editor or Resolve errors and warnings?
Sempiro
Apr 30, 2024
2
(870)
自您上次访问后没有新帖子  In MemoQ, how do I add a termbase in Resource console that I accidentially removed from the list?
5
(1,122)
自您上次访问后没有新帖子   I can't import files in .txlf format
Zeki Güler
Jan 27, 2019
9
(7,617)
自您上次访问后没有新帖子  100% matches being counted for *completed* segments in stats (new behaviour?)
Edward Bradburn
Apr 27, 2024
0
(390)
Edward Bradburn
Apr 27, 2024
自您上次访问后没有新帖子  selecting only not confirmed segments
Angel Llacuna
Apr 26, 2024
3
(822)
Thomas T. Frost
Apr 26, 2024
自您上次访问后没有新帖子  exporting unknown segments in Memoq
halit yilmaz
Dec 16, 2015
5
(2,173)
Matteo Rozzarin
Apr 12, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Proofreading in MemoQ
Annicka Ericsson
Mar 31, 2024
6
(1,500)
MollyRose
Apr 4, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Off-topic: "Memoq" How to check Repetition segment each file
diabrolosgma
Mar 27, 2024
0
(616)
diabrolosgma
Mar 27, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Server Connection in latest version of MemoQ desktop application
Steven Ritchie
Jan 15, 2024
2
(982)
Yaotl Altan
Mar 25, 2024
自您上次访问后没有新帖子  Lookup options in Pre-translate and statics window are grey-out/locked
ejimenezrdz
Mar 18, 2024
0
(567)
ejimenezrdz
Mar 18, 2024
张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

Red folder = 自您上次访问后张贴的新帖 (Red folder in fire> = 超过15条帖子) <br><img border= = 自您上次访问后没有新帖子 (Yellow folder in fire = 超过15条帖子)
Lock folder = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)


翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论




只有注册用户可以使用论坛的电子邮件跟踪设置


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »