The English英语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of 印刷与出版. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

93 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in English英语 (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
材料(塑料、陶瓷等), 成语/格言/熟语, 俚语, 诗词与文学, ...
2
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
3
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in Italian意大利语 (Variants: Sicilian, Standard-Italy, Swiss , Lombard, Milanese) Native in Italian意大利语
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
4
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
5
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
6
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish西班牙语
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
7
Arianna Ponzini
Arianna Ponzini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
english, italian, mandarin chinese, tourism, travel, immigration, interpreting, translation, localization
8
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
9
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in Albanian阿尔巴尼亚语 (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard)) Native in Albanian阿尔巴尼亚语, Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian意大利语
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
10
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
化学;化学/化工, 农业, 成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), ...
11
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan) Native in Italian意大利语
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
12
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
13
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, Czech捷克语 Native in Czech捷克语
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English英语 Native in English英语
核能/核子科学, 语言学, 自动化与机器人, 制造业, ...
16
Katarina Dusikova
Katarina Dusikova
Native in Slovak斯洛伐克语 Native in Slovak斯洛伐克语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzioni ceco, traduzioni slovacco
17
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
18
Simona Manca
Simona Manca
Native in Italian意大利语 (Variant: Sardinian) Native in Italian意大利语
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
19
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, ...
20
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.