The English英语译成Japanese日语 translators listed below specialize in the field of 语言学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

57 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English英语 Native in English英语
语言学, 医疗(总称), 医疗:医疗服务, 医疗:器械, ...
2
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
3
Nobutaka Nakagawa (X)
Nobutaka Nakagawa (X)
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
4
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in Chinese汉语 (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) , English英语 (Variants: Scottish, UK, British) Native in English英语
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
5
onwildside
onwildside
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
6
Misato Nakahara
Misato Nakahara
Native in Japanese日语 (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in Japanese日语
japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
7
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italian意大利语 (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
8
Satsuki
Satsuki
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
9
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
10
Trang
Trang
Native in Vietnamese越南语 (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese越南语
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
11
Yo Matsushima
Yo Matsushima
Native in Japanese日语 , English英语 Native in English英语
japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
12
kanako.w
kanako.w
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
化妆品、美容, 语言学, 诗词与文学, 音乐, ...
13
studio_rain
studio_rain
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese日语
Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
14
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
15
Bakul Binjola
Bakul Binjola
Native in English英语 Native in English英语
Blogs, and Social media
16
naomi703
naomi703
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
成语/格言/熟语, 建筑学, 心理学, 音乐, ...
17
nekonote
nekonote
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese日语
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
18
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in French法语 Native in French法语
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
19
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean韩语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
20
Keita Beni
Keita Beni
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese日语
Japanese, English


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.