Freelance translators » Arabic阿拉伯语译成English英语 » 技术/工程设计 » 国际组织/开发/合作 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kamal Idkaidek Native in Greek希腊语 (Variants: Modern, Cypriot) , Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian)	Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
2	Kamal Mrabet Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
3	Translators GLP Native in Indonesian印度尼西亚语 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , English英语 (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4	Ali Abdulmaqsood Native in Arabic阿拉伯语	Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
5	Talei Lakeland Native in English英语 (Variants: British, UK)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
6	Saleh Ayyub Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Translation to all languages: where quality comes at a competitive price
7	Alan Gardiner Native in English英语	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
8	Dilshad Fatah Native in Kurdish库尔德语 (Variant: Sorani)	Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
9	Emad Kamal Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...
10	Sherif Maklad Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
11	Nermeen Mohammed Saleh Native in Arabic阿拉伯语	Array营养, 安全, 医疗（总称）, 医疗：医疗服务, ...
12	Angie Halloum Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: UAE, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi)	English, translator, transcriptionist, general, education, academic, medical, pharmaceutical, marketing, media, ...
13	Carl Stoll Native in English英语 , Spanish西班牙语	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14	Susan McMillan Native in English英语	American English, native English speaker, Arabic, Arabic to English translation, professional Arabic translation, Arabic English freelance translator, Arabic legal translation, Arabic business translation, legal translator, law, ...
15	Hasmine Saifi Native in Urdu 乌尔都语	Array安全, 医疗（总称）, 医疗：医疗服务, 医疗：器械, ...
16	Nourhan Adnan Native in Arabic阿拉伯语	English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
17	A Nabil Bouitieh Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Iraqi, Egyptian)	Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
18	TargamaT team Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French法语 (Variant: Standard-France)	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
19	Lucinda Wills Native in English英语	Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
20	Camille Abou Jamra Native in Arabic阿拉伯语 , French法语	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。