Freelance translators » Arabic阿拉伯语译成English英语 » 技术/工程设计 » 媒体/多媒体 » Page 1

Below is a list of Arabic阿拉伯语译成English英语自由译员专长翻译在技术/工程设计: 媒体/多媒体区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

175个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hassan Issack Native in Somali索马里语 (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator. Legal translation services, certified legal translator, ...
2	ahmed_saad Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
3	Ahmad Barakat Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan)	arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
4	Mona Sabry Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Array艺术、工艺品、绘画, 汽车制造/轿车与卡车, 电脑：系统、网络, IT（信息技术）, ...
5	Assem AlKhallouf Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese) , English英语 (Variants: British, Scottish, UK, US)	مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
6	Kamal Mrabet Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
7	Amr El-Sayed Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
8	Ahmed Qayati Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian)	excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
9	Mohamed Zidan Native in Arabic阿拉伯语	English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
10	Abd Alrahman Almidani Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian)	arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
11	MAHA HUSAINI Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
12	Mowafak Mohamed Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti)	English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
13	Dr. Sahib Bleher Native in German德语	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
14	Abdelhalim MEKBEL Native in Kabyle依科巴耶里语 , Arabic阿拉伯语 (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
15	Jeannette Issa Native in French法语 (Variant: Standard-France) , English英语	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
16	Ali Abdulmaqsood Native in Arabic阿拉伯语	Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
17	Morano El-Kholy Native in Arabic阿拉伯语	specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
18	Hasmine Saifi Native in Urdu 乌尔都语	Array医学：心血管学, 纺织/服装/时装, 摄影/影像（及美术）, 媒体/多媒体, ...
19	Hayyan Ibrahim Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti)	subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
20	Dalia Badr Native in Arabic阿拉伯语	Array运输/交通/货运, 电脑（总称）, 工程（总称）, IT（信息技术）, ...