Freelance translators » Arabic阿拉伯语译成English英语 » 技术/工程设计 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of Arabic阿拉伯语译成English英语自由译员专长翻译在技术/工程设计: 石油能源/石油科学区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

101个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Osman Sanhoury Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Sudanese)	[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
2	Mohamed Mahmoud Native in Arabic阿拉伯语 , Truk特鲁克语	judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
3	Ramadan Birima Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , English英语 , Judeo-Arabic犹太-阿拉伯语	Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
4	Nahla Elfeky Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English/Arabic/English legal translation
5	Aso Mohamed Salah Native in Kurdish库尔德语 , Arabic阿拉伯语 (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA))	Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
6	Abdelhalim Zeid Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
7	Mohamed Saeed Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi )	English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
8	Yassine El Bouknify Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) , Berber(Other)其他柏柏尔语 (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight )	Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
9	Moaaz Muhammad Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian) , English英语 (Variant: US)	Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
10	Gouda Moustafa Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) , English英语 (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish)	English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
11	Adam Homsi Native in Arabic阿拉伯语 , Czech捷克语	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12	Muhammad Alhusseiny Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan)	translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
13	Hussam Salih Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Sudanese)	English, Arabic, Business, Media, Marketing, Technology.
14	reem nuseibeh Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
15	MAHA HUSAINI Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
16	Mohammad Khalid Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , English英语 (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17	Amir Kamel Native in Arabic阿拉伯语	automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
18	einass kandil Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
19	Sahar Moussly Native in Arabic阿拉伯语 , English英语	Fast accurate and committed to deadlines.
20	Sameh Elnokaly Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi ) , English英语	Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...