Freelance translators » English英语译成Romanian罗马尼亚语 » 其它 » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Adriana Grigorescu Native in Romanian罗马尼亚语	translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
102	LIVIA EPURE Native in Romanian罗马尼亚语	logging, oil and gas, mechanical and electrical engineering, civil engineering, manufacturing, geology, IT, QHSSE, environment, medical devices, ...
103	Priya Ponmalai Native in Tamil泰米尔语 , Malayalam马拉亚拉姆语	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
104	Mariana Olteanu Native in Romanian罗马尼亚语 , German德语	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
105	Georgeta Sebie Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	traduttore specializzato, traduttore giurato, traduttore ufficiale, italiano, romeno, traduzioni asseverate, traduzione giurata, traduzione ufficiale, legale, certificata, ...
106	Tibor Kajtor Native in Romanian罗马尼亚语	English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
107	ELENA MITULESCU Native in Romanian罗马尼亚语	Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
108	Raluca Ana Native in Romanian罗马尼亚语 , English英语	English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
109	Damaris Stroe Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
110	romtrans Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	Array影院、影片、电视、戏剧, 化妆品、美容, 教育/教育学, 普通/谈话/问候/信函, ...
111	Volina Șerban Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	romanian translator, romanian localization, romanian website translation, romanian translation, from german into romanian, from english into romanian, medical translation romanian, marketing translation romanian, romanian translator in vienna, übersetzerin rumänisch, ...
112	Calugaru Alina Maria Native in Romanian罗马尼亚语	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
113	Angela Bostan Native in Romanian罗马尼亚语 , Italian意大利语	English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
114	Elena Honcharenko	Array艺术、工艺品、绘画, 证书、毕业证、执照、个人简历, 新闻学, 葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培, ...
115	Cristina Tanov Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
116	Dragos Mocanu Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Moldovan)	translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
117	Ana-Maria Vieru Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
118	lingonika ltd Native in Polish波兰语 , Russian俄语	Array其它
119	Cristina Alecu Native in Romanian罗马尼亚语	Array化学；化学/化工, 家具/家用电器, 材料（塑料、陶瓷等）
120	Laura Flora Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	Array安全, 化学；化学/化工, 环境与生态, 政府/政治, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。