Freelance translators » German德语译成Portuguese葡萄牙语 » 其它 » 旅游与旅行 » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Dora Reis-Shewach (X) Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese translator transcreation SEO marketing e-commerce portugal websites localization
62	Francisco Corrêa Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Array艺术、工艺品、绘画, 成语/格言/熟语, 名字（人名、公司名）, 俚语, ...
63	Lidia Neto Native in Portuguese葡萄牙语	translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
64	Inês Cardeira Native in Portuguese葡萄牙语	freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
65	Theodhora Blushi (X) Native in English英语 (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
66	Ana Ferreira Native in Portuguese葡萄牙语	translation, portuguese, spanish, quality, efficiency, vehicles, automobile, marketing, general
67	Joana Luís Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, german, localization, proofreading, post editing, tourism, automotive, cars, marketing, ...
68	Maria Furtado Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal) , Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other)类葡萄牙语语言 (Variant: Cape Verdean)	translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
69	Luciano Gomide Varela Native in Portuguese葡萄牙语 , Spanish西班牙语	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
70	Julia Wood Native in Portuguese葡萄牙语	Array
71	Teresa Sousa Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal)	portuguese, portugal, german, deutsch, portugese, englisch, english, übersetzen, automobile, technical, ...
72	DANIEL SIQUEIRA Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
73	LinguaVox Native in Spanish西班牙语 , French法语	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
74	mopc Native in English英语 , Portuguese葡萄牙语	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
75	Francisca Ribeiro Native in Portuguese葡萄牙语	portuguese, translation, technology, marketing, retail, tourism, software, gaming, english, german, ...
76	Ian Rodrigues Native in Portuguese葡萄牙语	portuguese, computers, information technology, software, videogames, localization, automotive industry, mechanical engineering, textile
77	Katarina Peters Native in Hungarian匈牙利语 , English英语 (Variant: US)	Array艺术、工艺品、绘画, 航天/航空/太空, 烹饪/美食, 化妆品、美容, ...
78	Karen Grohol Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	Array医学：心血管学
79	Georg Elster Native in Portuguese葡萄牙语	Array农业, 自动化与机器人, 制造业, 运输/交通/货运, ...
80	Soraya Guimarães Hoepfner Native in Portuguese葡萄牙语	Brazilian Portuguese, Transcreation, Translation, Copywriting, Subtitling, Proofreading, Editing - Media, Tourism, Communication, Game Industry, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。