Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 社会科学 » IT(信息技术) » Page 1

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学: IT(信息技术) 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

202个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
Array制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, ...
2
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
3
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
4
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
5
Domenico Crispino
Domenico Crispino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
6
Virginia Bechini
Virginia Bechini
Native in Italian意大利语 (Variant: Tuscan / Toscano) Native in Italian意大利语
english, spanish, technology, medicine, tourism, web, websites, technical texts, localization, proofreading, ...
7
Valeria Monti
Valeria Monti
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
8
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Sardinian撒丁语 Native in Sardinian撒丁语
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
9
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
10
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish西班牙语
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
11
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
12
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
13
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
14
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array纺织/服装/时装, 工程(总称), 电脑:系统、网络, 电脑:软件, ...
15
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
16
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , English英语 Native in English英语, French法语 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French法语
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
17
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in English英语 Native in English英语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
18
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
19
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
20
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in Italian意大利语 (Variants: Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan) Native in Italian意大利语
Array摄影/影像(及美术), 问卷调查, 天文学与太空, 制造业, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。