Apr 2, 2009 23:52
16 yrs ago
English英语 term
feature
English英语译成Chinese汉语
商务/金融
商务/商业（普通）
This forum （features） world leaders, entrepreneur legends and motivation gurus in the form of a 'small guy' version of the World Economic Forum.
feature是个很不好处理的词，大家认为这个怎么翻译比较好？
Any idea is welcome, Thanks!
feature是个很不好处理的词，大家认为这个怎么翻译比较好？
Any idea is welcome, Thanks!
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 3 +8 | 以-----为特色/主要包括------/ 主要由---所组成 |
Sherwin Zhou
|
| 4 | 專欄 |
GeoGenesis
|
| 3 | 展示 |
pkchan
|
| 3 | 標榜 |
Guei Lin
|
| 3 | 演讲嘉宾之间有 |
chica nueva
|
Proposed translations
+8
19分钟
Sherwin Zhou
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
Specializes in field
中国大陆
A professional translator just for you!
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
4
Selected
以-----为特色/主要包括------/ 主要由---所组成
features这里是动词，以-----为特色/主要包括------/ 主要由---所组成
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Sherwin!"
14分钟
專欄
或特寫
2小时
展示
OR﹕特意介紹
14小时
標榜
FYI
1天 9小时
chica nueva
Native in English英语
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English英语 (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
79
演讲嘉宾之间有
演讲嘉宾之间有
Something went wrong...