Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
outstanding documents
Chinese汉语 translation:
欠交文件
Added to glossary by
Duobing Chen
May 26, 2008 09:42
16 yrs ago
1 viewer *
English英语 term
中国大陆
Specified in Technical & engineering
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
outstanding documents
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
经济学
移民文件中的术语，谢谢
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 3 +2 | 未处理文件 |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
+2
11分钟
Selected
未处理文件
應該這麼說的吧？
--------------------------------------------------
Note added at 14 Min. (2008-05-26 09:56:51 GMT)
--------------------------------------------------
修正：指的应该是还没有缴交的文件，所以应该翻译为“尚缺文件”。
--------------------------------------------------
Note added at 14 Min. (2008-05-26 09:56:51 GMT)
--------------------------------------------------
修正：指的应该是还没有缴交的文件，所以应该翻译为“尚缺文件”。
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...