Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
underlying
Chinese汉语 translation:
作为…的支撑或基础，成为…根据，解释
Added to glossary by
Julia Zou
Mar 15, 2007 08:27
17 yrs ago
English英语 term
underlying
English英语译成Chinese汉语
科学
语言学
the linguistic assumptions/ideas underlying this model are unsound
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +4 | 作为…的支撑或基础，成为…根据，解释 |
Julia Zou
|
| 4 +2 | 根据、依据 |
Haiyang Ai (X)
|
| 4 | 之下 |
pkchan
|
Proposed translations
+4
8分钟
Selected
作为…的支撑或基础，成为…根据，解释
作为…的支撑或基础，成为…根据，解释
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-03-15 08:40:49 GMT)
--------------------------------------------------
试译： 解释这种模式（？）的语言学假设/观点是经不起推敲的。
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-03-15 08:40:49 GMT)
--------------------------------------------------
试译： 解释这种模式（？）的语言学假设/观点是经不起推敲的。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks julia!"
+2
2小时
6小时
之下
之下
Something went wrong...