Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
in the sense that
Chinese汉语 translation:
在...意义上讲/从...角度来讲
Added to glossary by
Edward LIU
Mar 15, 2005 06:04
19 yrs ago
English英语 term
中国大陆
in the sense that
English英语译成Chinese汉语
其它
体育/健身/娱乐
Watch Television
Close to 100% of Americans own a color television. Watching the tube is mind-numbing, at least in the sense that you are distracted from your own stresses. You may be focused on someone else's stress though: The evening news is hardly de-stressing.
Close to 100% of Americans own a color television. Watching the tube is mind-numbing, at least in the sense that you are distracted from your own stresses. You may be focused on someone else's stress though: The evening news is hardly de-stressing.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +3 | 在...意义上讲/从...角度来讲 |
Edward LIU
|
Proposed translations
+3
13分钟
Edward LIU
加拿大
加拿大
Native in Chinese汉语
加拿大
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese汉语 
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语, Russian俄语译成Chinese汉语, and 8 more.
Related KudoZ points
:
163
Selected
在...意义上讲/从...角度来讲
在...意义上讲/从...角度来讲
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...