Erica me ayudó a establecer mi propio negocio en Inglaterra y su ayuda fue invaluable. Desde traducir documentos del español al inglés y explicarme las regulaciones difíciles de este país, ella me ayudó en cada paso del camino. Es amable, profesional y muy cariñosa.
Services
Interpreting, Translation, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading, Subtitling, Native speaker conversation, Vendor management
Languages
Portuguese葡萄牙语译成English英语, Spanish西班牙语译成English英语, English英语译成Portuguese葡萄牙语, and 3 more.
Specializes in
商务/商业（普通）, 金融（普通）
Native in
Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) 
Cristina (Pamart)
May 18, 2022
Jose Cudeiro (Private)
May 18, 2022
Soy español y he trabajado en el UK toda mi vida, pero desafortunadamente tengo problemas con el idioma, pero Erica se hizo cargo de los asuntos que tenía después de jubilarme y los solucionó de principio a fin. Es de confianza y muy profesional.
Emily Vause
May 24, 2024
As Erica's colleague, I can attest to her proficiency in her language pairs. She is professional and possesses an excellent command of English, Spanish, and Portuguese. I highly recommend her services as a translator and interpreter.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!