|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain | |
2 | Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ... | |
3 | English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme | |
4 | Chinese, English, literary, tourism, architecture, economy, finance, journalism, farming, fashion, ... | |
5 | Chinese, Chinese translation, medical, legal, finance, science & technology, automotive, human resources, business, marketing, ... | |
6 | NAATI accreditation, government working experience, academic background in policy analysis, economics and etc.Certified translation of licenses, certificates, including driving license, household register, transcript, diploma, degree scroll, ... | |
7 | Spanish, Chinese, français, chinois, traducteur, traduction, chinois simplifié, simplified, Mandarin, English, ... | |
8 | English, Latam and European Spanish, novels | |
9 | Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ... | |
10 | Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ... | |
11 | freelance, chinese english translation, english chinese translation, translation, Chinese translation, English translation, | |
12 | interprete cinese, chinese interpreter, interprete simultanea cinese | |
13 | Freelance Translator, mechinary, IT, tourism, ERP, SAP, Locolization | |
14 | 船只、航行、海运, 印刷与出版, 物理学, 摄影/影像(及美术), ... | |
15 | 自动化与机器人, 制造业, 电脑(总称), 运输/交通/货运, ... | |
16 |
Lily Wang (X) Native in Chinese汉语 |
冶金/冶炼, 地质学, 摄影/影像(及美术), 自动化与机器人, ... |
17 | 石油能源/石油科学, 电信, 电脑(总称), 汽车制造/轿车与卡车, ... | |
18 | Chinese Technical Translator, Certificated Chinese Teacher, Chinese Growth Hacker, Business Coach for China, Online Marketing, SEO & SEM for China, Digital Marketing, Chinese Startup, Chinese Web Developer | |
19 | IT, Eco & Soc, Finance & Accounting, Security, Pharmaceutical & Medical, e-Commerce, Law, Manufacturing & Engineering, Business & Economics |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.