Freelance translators » English英语译成German德语 » 社会科学 » 语言学 » Page 1

Below is a list of English英语译成German德语 自由译员专长翻译在 社会科学: 语言学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

269个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic阿拉伯语 (Variant: Egyptian) Native in Arabic阿拉伯语
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
3
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Tamil泰米尔语 Native in Tamil泰米尔语
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
4
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in Haitian-Creole海地-克里奥尔语 (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole海地-克里奥尔语, English英语 (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in English英语, French法语 (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in French法语
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
5
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French法语, German德语 (Variants: Germany, Swiss) Native in German德语
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
6
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
7
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
Array烹饪/美食, 语言学
8
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in German德语 Native in German德语
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
9
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in German德语 (Variant: Swiss) Native in German德语
German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
10
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in German德语 (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in German德语
Array建筑学, 名字(人名、公司名), 媒体/多媒体, 语言学, ...
11
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in German德语 Native in German德语
literature, business, pc, html
12
Birgit Baur
Birgit Baur
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO, Datenschutzgrundverordnung, General Data Protection Regulation, GDPR, data protection, Datenschutz, Videokonferenz, Audiokonferenz, law, ...
13
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
14
Jasmin Mühlbauer
Jasmin Mühlbauer
Native in German德语 Native in German德语
Array语言学, 营养, 化妆品、美容, 烹饪/美食, ...
15
Norbert Fuchslehner
Norbert Fuchslehner
Native in German德语 Native in German德语
Array俚语, 民间故事, 营养, 音乐, ...
16
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in German德语 Native in German德语
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
17
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French法语 Native in French法语
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
18
elias29
elias29
Native in Greek希腊语 Native in Greek希腊语
english, german, greek, translator, proofreader
19
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
20
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in German德语 (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,444,300高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。