Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 其它 » Page 1

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 其它 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

794个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
al del vecchio
al del vecchio
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
Italian, English, localization, literature, history, film, finance, websites, Italiano, Inglese, ...
2
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
3
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
4
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in Italian意大利语 (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine) Native in Italian意大利语
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
5
iTrad
iTrad
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
6
Paola Belli
Paola Belli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Spanish, Italian, medical, medicine, cardiology, translation, translator, automotive, cars, ...
7
Michael Santini
Michael Santini
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
English to Italian, EN-IT, translator, freelancer, translation, post-editing, IT, technic, technological, environment, ...
8
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
9
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in English英语 Native in English英语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
10
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
11
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in Albanian阿尔巴尼亚语 (Variants: Albanian (standard), Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo) Native in Albanian阿尔巴尼亚语, Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian意大利语
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
12
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
13
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
14
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
15
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
conference interpreter/ translator/ proofreader
16
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
17
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
18
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
19
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
20
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,446,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。