Freelance translators » German德语译成English英语 » 技术/工程设计 » 国际组织/开发/合作 » Page 1

Below is a list of German德语译成English英语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 国际组织/开发/合作 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

397个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
James Buschman
James Buschman
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
2
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
3
Natalie Grassmann
Natalie Grassmann
Native in English英语 Native in English英语
economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
4
Molly Howell
Molly Howell
Native in English英语 Native in English英语
Array
5
Inge Luus
Inge Luus
Native in English英语 Native in English英语
Finance, financial statements, auditor's reports, management reports, presentations, expert opinions, company newsletters, banking, business, articles of association, ...
6
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Dutch荷兰语 (Variant: Netherlands) Native in Dutch荷兰语
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
8
Alexandra Bobko
Alexandra Bobko
Native in French法语 Native in French法语
financial translation, legal translation, business translation, proofreading, proof-reading, English, German, French, French translator, French proofreader, ...
9
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
10
Peter Sass
Peter Sass
Native in German德语 Native in German德语
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
11
Anna Anstead
Anna Anstead
Native in English英语 Native in English英语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
12
Chris Schertler
Chris Schertler
Native in German德语 Native in German德语
patent, medical, legal, business, IT, certified, NAATI, German, English, software, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English英语 (Variant: French) Native in English英语
Array电脑(总称), 电脑:系统、网络, 医疗:医疗服务, IT(信息技术), ...
14
David Wallace
David Wallace
Native in English英语 Native in English英语
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
15
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in English英语 Native in English英语
Array医疗:医疗服务, 心理学, 医疗(总称), 医疗:医药, ...
16
Alison Kennedy
Alison Kennedy
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
German, Italian, English, practice areas, law, financial, financials, balance sheets, contracts, litigation, ...
17
Carmen Lawrence
Carmen Lawrence
Native in English英语 (Variants: US, British, UK) Native in English英语
German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
18
Gillian Horrocks-Taylor
Gillian Horrocks-Taylor
Native in English英语 Native in English英语
French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...
19
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语
german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
20
Sarah Bessioud
Sarah Bessioud
Native in English英语 (Variants: US, British, UK) Native in English英语
German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,800高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。