Freelance translators » German德语译成French法语 » 法律/专利 » 诗词与文学 » Page 1

Below is a list of German德语译成French法语 自由译员专长翻译在 法律/专利: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

90个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in German德语 Native in German德语
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
3
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in German德语 Native in German德语, French法语 Native in French法语
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
4
Cécile Bénédic
Cécile Bénédic
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
5
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in French法语 (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in French法语
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
6
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, English英语 Native in English英语
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
7
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in German德语 Native in German德语
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
8
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
9
Mathilde Pelé
Mathilde Pelé
Native in French法语 Native in French法语
anglais, allemand, sciences, médical, mathématiques
10
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, French法语 (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French法语
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
11
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French法语 Native in French法语
Array化妆品、美容, 纺织/服装/时装, 媒体/多媒体, 语言学, ...
12
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
13
jemo
jemo
Native in French法语 Native in French法语
French, voiceover, voix-off, dubbing
14
Mael Le Ray
Mael Le Ray
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
NGOs, literature, sustainable
15
Patricia Chameaureau
Patricia Chameaureau
Native in French法语 Native in French法语
Array化妆品、美容, 诗词与文学, 音乐
16
Jocelyne Cuenin
Jocelyne Cuenin
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
17
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
18
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in Arabic阿拉伯语, French法语 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French法语
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
19
HughDESS
HughDESS
Native in French法语 Native in French法语
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
20
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,200高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。