Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 商务/金融 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 商务/金融: 石油能源/石油科学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

47个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
3
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
4
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Technical English-Russian translation, localization, trados,
5
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
6
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array医学:牙科, 民间故事, 语言学, 诗词与文学, ...
7
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English英语 Native in English英语
Array语言学, 医疗(总称), 医疗:医疗服务, 医疗:器械, ...
8
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
9
Giulia Marconi
Giulia Marconi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian beauty translation, Italian beauty translations, beauty newsletters, beauty newsletter translation, Italian beauty translations, Italian translations for the beauty industry, survey translation, market research translation, beauty translation, organic beauty products, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
Array纺织/服装/时装, 摄影/影像(及美术), 媒体/多媒体, 医学:心血管学, ...
11
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
12
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
13
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italian意大利语 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
14
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
15
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array建筑学, 纺织/服装/时装, 摄影/影像(及美术), 医学:心血管学, ...
16
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian) , English英语 Native in English英语, French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
17
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
18
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
19
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
20
theangel
theangel
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,451,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。