词条(来自下列问题) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:17 Apr 21, 2014 |
Chinese汉语至English英语翻译 [专业] Science - 电脑:软件 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| 获选答案来自: David Lin 英国 Local time: 13:21 | ||||||
Grading comment
|
所提供的全部翻译如下: | ||||
---|---|---|---|---|
5 | rootkit |
|
rootkit 说明: A rootkit is a stealthy type of software, typically malicious, designed to hide the existence of certain processes or programs from normal methods of detection and enable continued privileged access to a computer. The term rootkit is a concatenation of ‘root’ (the traditional name of the privileged account on Unix operating systems) and the word ‘kit’ (which refers to the software components that implement the tool). The term ‘rootkit’ has negative connotations through its association with malware. http://en.wikipedia.org/wiki/Rootkit 下面其中一个链结是暗黑安全联盟的网站。 供参考。 证明参考: http://searchmidmarketsecurity.techtarget.com/definition/roo... 证明参考: http://bbs.cnhk99.cn//forum.php |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.