Glossary entry

Chinese汉语 term or phrase:

芝加哥建筑学派

English英语 translation:

the Chicago School of architecture

Added to glossary by Yongmei Liu
Nov 5, 2003 04:02
21 yrs ago
Chinese汉语 term

芝加哥建筑学派

Chinese汉语译成English英语 科学
沙里宁父子的创想,使他们拥有了哥伦比亚“神父”的美称,“美国之拱”、“美国面向西部的门户”成为国家的象征性建筑,一个产业得到了世人的关注、崇拜与敬意。菲利普·约翰逊的洛杉矶“水晶大教堂”、芝加哥建筑学派的“摩天大楼”、70年代在纽约形成的“纽约主义”设计集团,重铸了美国的城市文脉,写意了这样一种“美国精神”。很多人在探讨这一时期的好莱坞式的梦想宫殿时,把这一繁荣的造梦时代称之为“居住改变美国”,它带来了属于世界的二十世纪的灿烂的美国城市文化,形成美国本土一个真正的国际建筑运动。

Proposed translations

+1
12分钟
Selected

Chicago School of Architecture

It looks confusing, isn't it? But I think it is not when used in context.
Peer comment(s):

neutral chica nueva : the Chicago School (see: http://en.wikipedia.org/wiki/Chicago_school_(architecture))
3小时
Thanks!
agree Peter Smith : Refine this to: the Chicago School of architecture - needs a 'the' and no capital 'A' so we don't think it is a real school.
7小时
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search