Glossary entry

English英语 term or phrase:

clearance offer

Chinese汉语 translation:

清仓特卖

Added to glossary by Bin Zhao
Jun 6, 2007 14:44
16 yrs ago
English英语 term

clearance offer

English英语译成Chinese汉语 其它 化妆品、美容 fashion
With better weather and clearance offers pressuring sales, May looks positive, writes Telsey Advisory Group's Dana Telsey in her analysis of May same-store sales.

And there is also"Improved weather patterns and the sell-through of seasonal merchandise should provide a marked upturn in May sales after a very challenging April. ".
Proposed translations (Chinese汉语)
3 +8 清仓特卖

Proposed translations

+8
6分钟
Selected

清仓特卖

字典的解释:
clearance sale
[英] 出清存货大贱卖
Peer comment(s):

agree karcsy
1小时
Thank you, karcsy!
agree Shaunna (X)
2小时
Thank you, Shaunna!
agree Wilman
2小时
Thank you, wilman!
agree Dr. Chun Biao Li
5小时
Thank you, Chunbiao!
agree Lu Zou
6小时
谢谢大哥!
agree orientalhorizon : 在美国见过很多商店门窗上写有“clearance sale"的标语。
9小时
Thank you, orientalhorizon!
agree Forrest Liang
10小时
Thank you, Forrest!
agree Danbing HE
8天
Thank you, Danbing!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search