Glossary entry (derived from question below)
Jun 20, 2005 05:14
19 yrs ago
English英语 term
中国大陆
Specializing to and from chinese
Native in: Chinese汉语 
, English英语
Works in: English英语译成Chinese汉语, Japanese日语译成Chinese汉语, German德语译成Chinese汉语, and 10 more.
pre-series
English英语译成Chinese汉语
市场开发
电子/电子工程
Consumer Electronics
EPIQ's consumer electronics design and development centre is EPIQ GmbH, Germany and EPIQ CZ s.r.o., Czech Republic
Our team: 4 engineers and 3 technicians responsible for development, design, pre-series and series
EPIQ's consumer electronics design and development centre is EPIQ GmbH, Germany and EPIQ CZ s.r.o., Czech Republic
Our team: 4 engineers and 3 technicians responsible for development, design, pre-series and series
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +3 | 预/试生产系列 |
Edward LIU
|
| 4 | 正式生产前的设计或大量生产前的设计 |
billychang
|
Proposed translations
+3
1小时
Edward LIU
加拿大
加拿大
Native in Chinese汉语
Works in field
加拿大
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese汉语
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语, Russian俄语译成Chinese汉语, and 8 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
预/试生产系列
预/试生产系列
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you all"
1小时
billychang
Native in English英语
&
Chinese汉语
Specializes in field
Translate tradition & simplified Chinese
Native in: English英语 , Chinese汉语
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语
Related KudoZ points
:
12
正式生产前的设计或大量生产前的设计
should be pre-production design
Something went wrong...