Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
attractively priced finance
Chinese汉语 translation:
为集团以具有吸引力的成本融资
Added to glossary by
Sam Q
Jul 2, 2008 08:23
15 yrs ago
English英语 term
attractively priced finance
English英语译成Chinese汉语
法律/专利
法律：税与海关
Can anyone help me with the term "raising attractively priced finance for the group" in the context like "It is accepted that no counterparty providing finance of this nature will commit to continuing through changes of law or practice".
How would you put it into Chinese?And help me clarify with the senence please. Thank you.
How would you put it into Chinese?And help me clarify with the senence please. Thank you.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 3 +1 | 为集团以具有吸引力的成本融资 |
LoyalTrans
|
Proposed translations
+1
11分钟
LoyalTrans
Native in Chinese汉语
Legal/Finance translator, 9 years exp
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
56
Selected
为集团以具有吸引力的成本融资
换句话说，就是融资成本较低。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "agree thanks"
Something went wrong...