Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
just in time/sequence
Chinese汉语 translation:
准时制/准序制
Added to glossary by
Huijun Suo
Nov 13, 2007 10:28
16 yrs ago
English英语 term
just in time/sequence
English英语译成Chinese汉语
市场开发
问卷调查
Under Transport Concept:
On demand services;
Just in time;
Line services;
Just in sequence;
Industry Parks.
Do they refer to different service types? What is the difference between "Just in time" and "just in sequence" service?
On demand services;
Just in time;
Line services;
Just in sequence;
Industry Parks.
Do they refer to different service types? What is the difference between "Just in time" and "just in sequence" service?
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +2 | 准时制/准序制 |
Huijun Suo
|
Change log
Nov 13, 2007 15:36: Huijun Suo changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/711422">wonita (X)'s</a> old entry - "just in time/sequence"" to ""准时制/准序制""
Proposed translations
+2
18分钟
Huijun Suo
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
中国大陆
Reliable long-term business partner
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语, German德语译成Chinese汉语, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
准时制/准序制
http://www.answers.com/topic/just-in-sequence
In logistics, Just in Sequence (JIS) is a further progression over Just In Time.
Not only are the parts used for production delivered just when they are needed, they are also delivered in the correct order, i.e. in the same sequence as the sequence of the manufacturing orders. JIS is in use predominantly in the automobile manufacturing. The respective control system is called sequence inlining system.
http://www.google.com/search?hl=en&q=准时制 准序制&btnG=Google Sea...
In logistics, Just in Sequence (JIS) is a further progression over Just In Time.
Not only are the parts used for production delivered just when they are needed, they are also delivered in the correct order, i.e. in the same sequence as the sequence of the manufacturing orders. JIS is in use predominantly in the automobile manufacturing. The respective control system is called sequence inlining system.
http://www.google.com/search?hl=en&q=准时制 准序制&btnG=Google Sea...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...