Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

本网站的KudoZ问答服务是一个互动平台，让翻译工作者能够群策群力，协助翻译或解释疑难词汇和短语。

Ask a question Term search Learn more

Recent 工程：工业 terminology questions in German德语

1 - 21 of 21

S-Rohr

Schwenkrohr

Darko Kolega

Nov 13, 2014

Darko Kolega

Oct 30, 2014

Anfahren

bewegen hin zu etw. / etw. ansteuern

Darko Kolega

Feb 10, 2012

nach...

hinter ...

Darko Kolega

Sep 30, 2011

kurzz.

kurzzeitig

Darko Kolega

Sep 19, 2011

400/3 4:2 öl- und fettbest. mor.

Fabio Descalzi

Nov 17, 2008

Logik?

Sylvain Leray

Jun 24, 2008

Siehe Satz

Maria San Martin

Sep 14, 2006

Zweikantschlüssel

Louise Mawbey

Mar 16, 2006

Schutzgebühr

Elvira Stoianov

Jan 24, 2006

Ausblasespiegel

espejo (mirror) de soplado

Gely

Jan 22, 2006

über eine Drehzahl fahren

mit einer Drehzahl fahren

Gely

Jan 16, 2006

konfektioniert

Claire Bourneton-Gerlach (X)

Oct 7, 2005

Kugelmaß

Mithilfe einer Kugel als Messkörper ermitteltes Maß

Claire Bourneton-Gerlach (X)

Jun 19, 2005

Bedienungsverteiler

Schaltkasten

Silke Blumbach

May 14, 2005

Laterne

Yuri Dubrov

Nov 5, 2004

a.ö. (o.ä. = oder ähnliches)

or similar (places)

Claire Bourneton-Gerlach (X)

Oct 4, 2004

N. i.

Nicht in / Nur in

sylvie malich (X)

Jun 2, 2004

Die Steuerung steuern...

langnet

May 20, 2004

s.u.

3 in 1

Mar 31, 2004

Kraft-Lageregelung

Sylvain Leray

Feb 17, 2004

New ProZ.com

Explore the redesigned ProZ.com experience

Switch to ProZ/Next

KudoZ™ translation help

Recent 工程：工业 terminology questions in German德语

German德语 Translators

German德语 Translation Jobs

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent 工程：工业 terminology questions in German德语

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language