This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Al cerrar el 1° día del Congreso CTPIPBA

September 5, 2025, 9:30 pm
阿根廷La PlataIn personSpanish西班牙语
Este viernes, ¿nos tomamos algo y hacemos un poco de networking?

Sumate junto al equipo de ProZ Argentina y otros profesionales del lenguaje a reirnos un rato.

¡Cambio de planes! Te esperamos ahora en Cheverry La Plata (Calle 46 e/ 9 y 10), a escasas cuadras del Hotel AMAU, sede del II Congreso Internacional de Traducción e Interpretación, a partir de las 20.30h.






Imágenes del bar

Imágenes del bar




Mapa hacia Cheverry La Plata



Hacé clic acá para confirmar asistencia.



ProZ.com, the translation workplace




¡Te esperamos para pasar un buen rato entre colegas! 🎉💬

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••


Preguntas frecuentes


¿Qué es un Powwow?
Los powwows de ProZ.com son reuniones informales de grupos de usuarios del sitio que viven cerca. Son eventos organizados por los traductores locales para traductores locales.




¿Quién puede asistir?
Todas las personas que posean un perfil en ProZ.com pueden asistir independientemente de su condición de miembro. Además, los cónyuges, hijos(as) e invitados de los miembros son bienvenidos.




¿Son eventos gratuitos?
Sí. No hay ningún gasto asociado con la concurrencia a un powwow. Sin embargo, en la mayoría de los powwow cada asistente abona lo que consume (café, trago, etc.)




¿Cómo me inscribo?
Haciendo clic en el botón "Signup".




¿Cómo confirmo mi asistencia?
Haciendo clic acá.




¿Se espera que concurra si agrego mi nombre?
No necesariamente. Muchas personas agregan su nombre porque quieren asegurarse de estar informadas sobre el evento. Sin embargo, para tener una idea más aproximada a la cantidad de personas que concurrirán finalmente (para hacer las reservas, por ejemplo), es posible que se solicite a quienes se anotaron que confirmen asistencia días previos al evento.




¿Puedo organizar un powwow yo también?
¡Claro que sí! Si sos miembro de ProZ.com o si tenés la identidad verificada en tu perfil podés proponer un powwow en tu zona completando este formulario.


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (40) / Confirmed: 11
Name NoteWill Attend
Naiara Solano   ...  
MARIA RUSSO   ...  
Agostina Menghini   ...  y
Florencia Vita   ...  
Agustina Manfredi   ...  
victoriabutt   ...  
Erika Melchor   ...  y
N. Ariel Baldo   ...  
Lorna Dobie   ...  
Sabrina Ciserchia   ...  
María Cielo Pipet   ...  
Cristian Domenech   ...  
Valeria Vitale   ¡Nos vemos!  y
Ailén Molina   Interested in meeting other translators.  y
Lukas??? Fonseca   I will be there!  y
Agostina Ciminello   Agostina Ciminello  
Nicolas C..   Hi  y
Maria Laura Rucci   ...  y
Maria Eugenia Torres   Excited to share a great time with fellow translators!  y
Blanca Alul   Looking forward to this powwow in LP 😉  
Mariella Di Bua   ...  
Martín Chamorro   See you all on Friday!   
María Belén Di Memmo   ...  
alejandrazagari   Looking forward to my first powwow  
CLARA FARIAS GLOK GALLI   ...  
Sofía Creo   ...  
Ana Clara Valdez   Looking forward to it!  
Ona Algañaraz   ...  
María José Orofino   ...  
Maria Celeste Radovanovich   ...  
Lucia Leszinsky   ...  
Agustín Villalba Dib   ...  
Julian Ezequiel Balbi   ...  
Agustina Cergneux   ...  
Jared Tabor   ...  y
Maria Rosales   ...  
Andrea Capuselli   ...  
Soledad Mestas   Looking forward to my first powwow  y
Carmen Olivetti   ...  
Angela Luana Zalazar Aguirre  \"Photographer\" ...  y




Postings about this event