工作语言:
English英语译成Chinese汉语
English英语译成Japanese日语
Chinese汉语译成English英语

Shun Ho
Native Chinese and Japanese translators

当地时间22:36 HKT (GMT+8)

母语为:Chinese汉语 Native in Chinese汉语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

未收集到任何反馈
账户类型 自由译员和外包商
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
专长
专业领域:
广告/公共关系艺术、工艺品、绘画
金融(普通)商务/商业(普通)
证书、毕业证、执照、个人简历电脑(总称)
纺织/服装/时装保险
医疗:医疗服务医疗:医药
费率
General rate: 0.07 USD per word / 25 USD per hour

Rates per language pair:
English英语译成Chinese汉语 – 费率:0.07 - 0.10 USD每字 / 25 - 40 USD每小时
English英语译成Japanese日语 – 费率:0.07 - 0.10 USD每字 / 25 - 40 USD每小时
Chinese汉语译成English英语 - 费率:0.07 - 0.10 USD 每字 / 25 - 40 USD 每小时
Japanese日语译成English英语 - 费率:0.07 - 0.10 USD 每字 / 25 - 40 USD 每小时
KudoZ活动 (PRO) 提出的问题: 5
翻译相关教育经历 Graduate diploma - Institute of Linguist, UK
经验 已有15年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Dec 2000。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 English英语译成Chinese汉语 (Chartered Institute of Linguists)
会籍 N/A
软件 Across, Adobe Acrobat, Dreamweaver, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
档案
I have been providing Chinese, Japanese and English translation services for many years and can handle assignments in many subjects. My clients include Philips, Deloitte Touche Tohmatsu, Epson, KONKA TV, Federal Express, Pizza Hut, Kurz, Star TV, PCCW, Hong Kong Medical Association, Panorama Entertainment Ltd, and many big companies in Hong Kong, China and Japan.

Over 15 years of translation experience I can help you communicate with the Chinese and Japanese people. My prices are very competitive and you may find someone cheaper but not better than mine. In cooperation with a network of other native Chinese and Japanese translators I can handle assignment in large volume, any fields with the greatest accuracy, at affordable prices and meet tight deadline. Discount rates will be provided to other translation companies and freelancers.

My Rates:
English --> Chinese USD 0.07-0.1/source word
Chinese --> English USD 0.07-0.1/source word

English --> Japanese USD 0.07-0.1/source word
Japanese --> English USD 0.07-0.1/source word


If you would like to have a quote or any enquires please email me at:
[email protected]
关键词: Legal, technical, medical, books, computer, web site, accounting, financial, electronic, manual. See more.Legal, technical, medical, books, computer, web site, accounting, financial, electronic, manual, localization. See less.


简介页面最后更新时间
May 30, 2016