工作语言：
English英语译成Vietnamese越南语
Chinese汉语译成Vietnamese越南语
Vietnamese越南语译成English英语
Thu Nguyen
Accuracy and timely commitment

Hanoi, Ha Noi, 越南
当地时间：23:30 +07 (GMT+7)

母语为：Vietnamese越南语 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

12 positive reviews

0.0 (12 reviews)

What Thu Nguyen is working on
info
Feb 28, 2019 (posted via ProZ.com):  Just finished the translation of a Bible ...more, + 3 other entries »
Total word count: 40000

账户类型 自由笔译员和/或口译员, Identity Verified 已获验证的网站用户
该译员为ProZ.com Vietnamese越南语 本地化团队成员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation
专长
专业领域：
营销/市场调研法律（总称）
纺织/服装/时装
费率
General rate: 0.02 USD per word / 7 USD per hour

Rates per language pair:
English英语译成Vietnamese越南语 – 费率：0.04 - 0.08 USD每字 / 14 - 28 USD每小时
Chinese汉语译成Vietnamese越南语 - 费率：0.04 - 0.08 USD 每字 / 14 - 28 USD 每小时
Vietnamese越南语译成English英语 – 费率：0.04 - 0.08 USD每字 / 14 - 28 USD每小时
KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 36, 回答的问题： 23, 提出的问题： 24
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
词汇表 Business / Commerce , Financial (general)
翻译相关教育经历 Bachelor's degree - Hanoi Foreign Trade University
经验 已有21年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Apr 2012。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 English英语 (Hanoi Foreign Trade University, verified)
会籍 N/A
团队Vietnamese professional translators/interpreters
软件 Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
行业规范 Thu Nguyen 支持 ProZ.com's 职业操守指引.
档案
I'm a 43 years old Vietnamese translator and English teacher. I had experiences working in Automobile, Banking, Education fields. My English level is Upper Intermediate and Chinese level is Basics. I'm excited to learn and discover as well as update new things.
该用户帮助其他译员解决专业KudoZ术语问题而获得KudoZ积分。 单击总分并查看其回答。

总积分: 42
专业级别问题积分: 36

主要语言对 (专业)
Vietnamese越南语译成English英语20
English英语译成Vietnamese越南语16
主要普通领域 (专业)
商务/金融16
其它8
技术/工程设计4
医学4
社会科学4
主要专业领域 (专业)
商务/商业（普通）8
广告/公共关系4
其它4
食物与饮料4
地理学4
医疗（总称）4
石油能源/石油科学4
在一项以上领域中的积分 >

查看全部积分 >
关键词： vietnamese, economics, banking, account, finance




简介页面最后更新时间
Mar 30